Translation of "A car dealership" in German
																						Other
																											information:
																											Has
																											owned
																											a
																											car
																											dealership
																											in
																											Kandahar,
																											Afghanistan.
																		
			
				
																						Sonstige
																											Informationen:
																											war
																											Autohändler
																											in
																											Kandahar,
																											Afghanistan.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						He
																											owns
																											a
																											car
																											dealership
																											in
																											Salt
																											Lake
																											City.
																		
			
				
																						Ihm
																											gehört
																											ein
																											Autohaus
																											in
																											Salt
																											Lake
																											City.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Today,
																											he
																											runs
																											a
																											successful
																											car
																											dealership
																											and
																											a
																											popular
																											restaurant
																											in
																											Pittsburgh.
																		
			
				
																						Zurzeit
																											führt
																											er
																											ein
																											erfolgreiches
																											Autohaus
																											und
																											ein
																											beliebtes
																											Restaurant
																											in
																											Pittsburgh.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ron,
																											this
																											isn't
																											a
																											car
																											dealership,
																											it's--
																											The
																											same
																											principle.
																		
			
				
																						Ron
																											das
																											hier
																											ist
																											kein
																											Autohaus,
																											es
																											ist
																											das
																											gleiche
																											Prinzip!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											owns
																											a
																											car
																											dealership
																											in
																											the
																											Valley.
																		
			
				
																						Er
																											besitzt
																											ein
																											Autohaus
																											im
																											Valley.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Until
																											I
																											wake
																											up
																											in
																											the
																											ground
																											behind
																											a
																											used-car
																											dealership
																											on
																											Highway
																											4.
																		
			
				
																						Bis
																											ich
																											unterhalb
																											der
																											Erdoberfläche
																											bei
																											einem
																											Gebrauchtwagenhändler
																											am
																											Highway
																											4
																											aufwache.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											assistance
																											is
																											provided
																											by
																											a
																											car
																											dealership
																											on
																											behalf
																											of
																											Enterprise.
																		
			
				
																						Der
																											Dienst
																											wird
																											im
																											Auftrag
																											von
																											Enterprise
																											von
																											einem
																											Kfz-Händler
																											geleistet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											good
																											car
																											dealership
																											offers
																											accurate
																											and
																											honest
																											advice
																											and
																											reviews
																											for
																											prospective
																											car
																											buyers.
																		
			
				
																						Ein
																											gutes
																											Autohaus
																											bietet
																											genaue
																											und
																											ehrliche
																											Beratung
																											und
																											Bewertungen
																											für
																											potenzielle
																											Autokäufer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											will
																											pass
																											a
																											car
																											dealership
																											on
																											the
																											right-hand
																											side.
																		
			
				
																						Sie
																											fahren
																											bei
																											einem
																											Autohändler
																											auf
																											der
																											rechten
																											Seite
																											vorbei.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											a
																											car
																											dealership,
																											you
																											open
																											up
																											new
																											business
																											fields
																											and
																											build
																											up
																											customer
																											relationships.
																		
			
				
																						Als
																											Autohaus
																											erschließen
																											Sie
																											neue
																											Geschäftsfelder
																											und
																											bauen
																											Kundenbeziehungen
																											auf.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						But
																											who
																											is
																											thinking
																											about
																											a
																											triumph
																											at
																											a
																											car
																											dealership?
																		
			
				
																						Aber
																											wer
																											denkt
																											bei
																											einem
																											Autohaus
																											an
																											Triumph?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						My
																											room
																											was
																											facing
																											a
																											car
																											dealership.
																		
			
				
																						Mein
																											Zimmer
																											war
																											auf
																											einem
																											Autohaus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											all,
																											nobody
																											goes
																											to
																											a
																											car
																											dealership
																											and
																											asks
																											what
																											cost
																											a
																											car.
																		
			
				
																						Schließlich
																											geht
																											niemand
																											zu
																											einem
																											Autohändler
																											und
																											fragt
																											was
																											kostet
																											ein
																											Auto.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											picture
																											shows
																											a
																											partial
																											view
																											of
																											a
																											big
																											car
																											dealership.
																		
			
				
																						Das
																											Bild
																											zeigt
																											eines
																											Teil
																											eines
																											großen
																											Autohauses
																											in
																											Bremen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						On
																											a
																											19,500
																											m²
																											plot,
																											a
																											car
																											dealership
																											of
																											international
																											dimensions
																											emerged.
																		
			
				
																						Auf
																											einem
																											19.500
																											m²
																											großen
																											Grundstück
																											entstand
																											ein
																											Autohaus
																											von
																											internationaler
																											Dimension.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											investors
																											are
																											the
																											owners
																											of
																											a
																											car
																											dealership
																											company
																											located
																											in
																											North
																											of
																											Italy.
																		
			
				
																						Die
																											Investoren
																											sind
																											die
																											Eigentümer
																											eines
																											Autohändlerunternehmens
																											in
																											Norditalien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											the
																											general
																											manager
																											of
																											a
																											successful
																											car
																											dealership,
																											he
																											was
																											earning
																											an
																											impressive
																											income.
																		
			
				
																						Als
																											General
																											Manager
																											für
																											eine
																											erfolgreiche
																											Autohaus,
																											er
																											verdient
																											ein
																											beeindruckendes
																											Ergebnis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kakar
																											has
																											owned
																											a
																											car
																											dealership
																											in
																											Kandahar
																											and
																											has
																											provided
																											the
																											Taliban
																											with
																											vehicles
																											for
																											use
																											in
																											suicide
																											attacks.
																		
			
				
																						Kakar
																											besaß
																											eine
																											Kraftfahrzeughandlung
																											in
																											Kandahar
																											und
																											hat
																											den
																											Taliban
																											Fahrzeuge
																											zur
																											Verwendung
																											bei
																											Selbstmordattentaten
																											bereitgestellt.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						He
																											got
																											the
																											idea
																											for
																											a
																											Russian
																											accent
																											while
																											working
																											at
																											a
																											car
																											dealership.
																		
			
				
																						Die
																											Idee
																											zu
																											dem
																											russischen
																											Akzent
																											kam
																											ihm
																											bei
																											seiner
																											damaligen
																											Arbeitsstelle,
																											einem
																											Autohändler.
															 
				
		 WikiMatrix v1