Translation of "A car like that" in German
Why
can't
we
have
a
car
like
that?
Warum
können
wir
nicht
so
ein
Auto
haben?
OpenSubtitles v2018
We'll
buy
a
house
and
a
car
and
things
like
that.
Wir
kaufen
uns
ein
Haus,
ein
Auto
und
so.
OpenSubtitles v2018
A
red
car
like
that
was
seen
fleeing
the
crime
scene.
Ein
rotes
Auto
wie
dieses
ist
vom
Tatort
weggefahren.
OpenSubtitles v2018
Who
buys
a
car
like
that?
Wer
kauft
sich
denn
solch
ein
Auto?
OpenSubtitles v2018
But
in
a
car
like
this
that
feels
like
145
million.
Aber
in
so
einem
Auto
fühlt
sich
das
an
wie
145
Millionen.
OpenSubtitles v2018
J,
we
gonna
need
a
car
like
that.
J,
wir
brauchen
so
ein
Auto.
OpenSubtitles v2018
If
I
saw
a
guy
like
me
driving
a
car
like
that,
it
could
get
very
ugly.
Wenn
mich
einer
in
so
einem
Wagen
sähe,
könnte
es
übel
enden.
OpenSubtitles v2018
A
girlfriend
who
would
jump
in
front
of
a
car
like
that.
Eine
Freundin,
die
so
vor
ein
Auto
springt.
OpenSubtitles v2018
That
guy's
an
asshole
to
be
driving
a
car
like
that.
Nur
ein
Arschloch
fährt
so
Auto.
OpenSubtitles v2018
No
way
a
cannon
fire
could
destroy
a
car
like
that.
Nicht
mal
ein
Geschütz
könnte
ein
Auto
wie
dieses
zerstören.
OpenSubtitles v2018
A
spade
in
this
neighbourhood
with
a
car
like
that,
dressed
like
that.
Ein
Schwarzer
in
dieser
Gegend,
mit
so
einem
Auto,
so
angezogen.
OpenSubtitles v2018
And
may
no
man's
weight...
Can
we
get
a
car
like
that?
Können
wir
so
ein
Auto
kaufen?
OpenSubtitles v2018
Whoa.
What
kind
of
job
do
you
have
to
have
to
get
a
car
like
that?
Was
für
einen
Job
braucht
man,
um
so
ein
Auto
zu
kriegen?
OpenSubtitles v2018
Do
you
know
what
a
car
like
that
does
to
the
ozone
layer?
Weißt
du,
was
so
ein
Wagen
der
Ozonschicht
antut?
OpenSubtitles v2018
I'll
buy
you
a
car
like
that.
So
ein
Auto
kaufe
ich
dir
auch
mal.
OpenSubtitles v2018
But
how
can
a
car
like
that
change
the
world?
Doch
wie
kann
dieses
Auto
die
Welt
verändern?
ParaCrawl v7.1