Translation of "A christmas tree" in German
																						That
																											is
																											a
																											Christmas
																											tree
																											with
																											several
																											hundred
																											wishes.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											wie
																											ein
																											Weihnachtsbaum,
																											an
																											dem
																											mehrere
																											hundert
																											Wunschzettel
																											hängen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											only
																											thing
																											missing
																											is
																											a
																											Christmas
																											tree.
																		
			
				
																						Es
																											fehlt
																											nur
																											noch
																											der
																											Weihnachtsbaum.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Tom
																											works
																											on
																											a
																											300-acre
																											Christmas
																											tree
																											farm.
																		
			
				
																						Tom
																											arbeitet
																											auf
																											einer
																											120
																											Hektar
																											großen
																											Weihnachtsbaumschule.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						A
																											new
																											sign,
																											prettier
																											than
																											a
																											Christmas
																											tree.
																		
			
				
																						Das
																											Schild
																											ist
																											schöner
																											als
																											ein
																											Christbaum.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											I'll
																											have
																											a
																											little
																											Christmas
																											tree
																											for
																											every
																											barrack.
																		
			
				
																						Und
																											für
																											jede
																											Baracke
																											habe
																											ich
																											einen
																											Weihnachtsbaum.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											got
																											engaged
																											under
																											a
																											Christmas
																											tree.
																		
			
				
																						Unterm
																											Weihnachtsbaum
																											haben
																											wir
																											uns
																											verlobt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											can
																											pin
																											so
																											much
																											on
																											you
																											you'll
																											look
																											like
																											a
																											Christmas
																											tree!
																		
			
				
																						Ich
																											kann
																											dir
																											so
																											viel
																											anhängen,
																											dass
																											du
																											wie
																											ein
																											Weihnachtsbaum
																											glitzerst.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											like
																											a
																											Christmas
																											tree.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											wie
																											bei
																											einem
																											Weihnachtsbaum.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											has
																											taken
																											a
																											big
																											Christmas
																											tree
																		
			
				
																						Er
																											hat
																											einen
																											großen
																											Weihnachtsbaum
																											von
																											Carlos
																											gestohlen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											wouldn't
																											have
																											seen
																											a
																											man
																											with
																											a
																											Christmas
																											tree?
																		
			
				
																						Sie
																											haben
																											keinen
																											Mann
																											mit
																											einem
																											Weihnachtsbaum
																											gesehen,
																											oder?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Honey,
																											your
																											phone's
																											lighting
																											up
																											like
																											a
																											Christmas
																											tree.
																		
			
				
																						Schatz,
																											dein
																											Handy
																											leuchtet
																											wie
																											ein
																											Weihnachtsbaum.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Now
																											that's
																											what
																											I
																											call
																											a
																											Christmas
																											tree.
																		
			
				
																						Na,
																											das
																											nenne
																											ich
																											mal
																											einen
																											Weihnachtsbaum.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											like
																											trying
																											to
																											climb
																											a
																											damn
																											Christmas
																											tree.
																		
			
				
																						Als
																											würde
																											man
																											versuchen,
																											einen
																											Weihnachtsbaum
																											hochzuklettern.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											want
																											this
																											town
																											lit
																											up
																											like
																											a
																											Christmas
																											tree!
																		
			
				
																						Ich
																											will
																											die
																											Stadt
																											so
																											beleuchtet
																											wie
																											einen
																											Weihnachtsbaum
																											sehen!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018