Translation of "A cigarette lighter" in German
Because
he
is
photographing
the
safe
with
a
cigarette
lighter.
Er
macht
Aufnahmen
mit
einem
Feuerzeug.
OpenSubtitles v2018
Herman,
it's
probably
just
a
cigarette
lighter.
Herman,
es
ist
wahrscheinlich
nur
ein
Feuerzeug.
OpenSubtitles v2018
They
fling
the
gun
away
like
it's
a
disposable
cigarette
lighter.
Klick,
sie
werfen
die
Waffe
weg,
als
wär's
ein
Wegwerffeuerzeug.
OpenSubtitles v2018
This
firing
device
13
can
work
in
a
fashion
similar
to
a
cigarette
lighter
found
in
motor
vehicles.
Diese
Zündeinrichtung
13
kann
in
ähnlicher
Weise
wie
ein
Zigarettenanzünder
im
Kraftfahrzeug
arbeiten.
EuroPat v2
This
thing
spins
around
and
operates
like
a
cigarette
lighter.
Das
Ding
hier
dreht
sich,
und
das
Ganze
funktioniert
wie
ein
Feuerzeug.
OpenSubtitles v2018
And
if
you
load
the
camera
on
a
cigarette
lighter?
Und
wenn
man
die
Kamera
über
nen
Zigarettenanzünder
lädt?
CCAligned v1
A
cigarette
lighter
converter
is
one
option.
Ein
Umwandler
für
den
Zigarettenanzünder
ist
eine
Möglichkeit.
ParaCrawl v7.1
The
smart
car
charger
cable
has
been
specially
designed
for
cars
without
a
connected
cigarette
lighter.
Das
Smart
Autoladekabel
wurde
speziell
für
Autos
ohne
geschalteten
Zigarettenanzünder
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
They
also
pinched
my
eyelids
and
burnt
my
eyebrows
with
a
cigarette
lighter.
Sie
zwickten
auch
meine
Augenlider
und
brannten
meine
Augenbrauen
mit
einem
Feuerzeug
ab.
ParaCrawl v7.1
Su
Jiashi
burned
his
ears
with
a
cigarette
lighter.
Su
Jiashi
versengte
seine
Ohren
mit
einem
Feuerzeug.
ParaCrawl v7.1
The
cable
is
equipped
with
a
cigarette
lighter
plug.
Das
Kabel
ist
mit
einem
Stecker
für
Zigarettenanzünder
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
transponder
is
the
size
of
a
cigarette
lighter.
Der
Transponder
hat
die
Grösse
eines
Feuerzeugs.
ParaCrawl v7.1
This
adapter
plugs
into
the
mains
and
delivers
a
car
cigarette
lighter
.
Dieser
Adapter
wird
in
das
Netz
und
liefert
einen
Zigarettenanzünder
im
Auto
.
ParaCrawl v7.1
The
socket
in
the
tunnel
console
can
be
complemented
with
a
cigarette
lighter.
Die
Steckdose
in
der
Tunnelkonsole
kann
mit
einem
Zigarettenanzünder
ergänzt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
function
is
helpful
for
cars,
which
do
not
have
a
switched
cigarette
lighter
already.
Diese
Funktion
ist
hilfreich
bei
Autos,
die
keinen
bereits
geschalteten
Zigarettenanzünder
haben.
ParaCrawl v7.1
This
car
has
a
cigarette
lighter.
Dieses
Auto
hat
einen
Zigarettenanzünder.
Tatoeba v2021-03-10
Powered
by
an
external
12/24V
power
source,
e.g.
from
a
car's
cigarette
lighter
(power
cord
included).
Stromversorgung
durch
12/24V
aus
Zigarettenanzünder
im
Auto
(Verbindungskabel
im
Lieferumfang
enthalten).
ParaCrawl v7.1