Translation of "A city tour" in German
Urbani,
please
tell
the
driver,
,
he
should
make
a
city
tour.
Urbani,
bitte
sag
dem
Fahrer,
er
soll
eine
Stadtrundfahrt
machen.
OpenSubtitles v2018
We
have
a
book
signing
Monday,
which
launches
a
60-city
tour.
Wir
haben
eine
Autogrammstunde
am
Montag,
welche
der
Start
einer
60-Städte-Tour
ist.
OpenSubtitles v2018
Stay
two
nights,
perhaps
prebooking
a
city
tour.
Bleiben
Sie
zwei
Nächte,
vielleicht
möchten
Sie
eine
Stadtrundfahrt
im
Voraus
buchen.
ParaCrawl v7.1
A
city
tour
lasts
±
50
minutes.
Eine
Rundfahrt
dauert
±
50
Minuten.
CCAligned v1
Is
this
a
“free”
city
tour?
G.
Ist
das
eine
"freie"
Stadtrundfahrt?
CCAligned v1
Or
spoil
your
guests
with
a
Culinary
City
Tour.
Oder
verwöhnen
Sie
Ihre
Gästen
bei
einer
Kulinarischen
Stadtführung.
CCAligned v1
Private
or
individually
combinable
programs
offer
you
a
special
Berlin
City
tour
.
Private,
individuell
kombinierbare
und
maßgeschneiderte
Programme
bieten
Ihnen
eine
besondere
Berliner
Stadtrundfahrt
.
ParaCrawl v7.1
A
classic
city
tour
It
is
your
first
morning
in
Berlin.
Eine
klassische
Stadtrundfahrt
Es
ist
Ihr
erster
Morgen
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
In
the
morning,
you
can
go
exploring
on
your
own
or
as
part
of
a
guided
city
tour.
Vormittags
können
Sie
diese
auf
eigene
Faust
oder
im
Rahmen
einer
Stadtrundfahrt
erkunden.
ParaCrawl v7.1
During
a
city
tour
you
can
see
a
lot
of
them.
Während
einer
Stadtrundfahrt
können
Sie
viele
von
diesen
sehen.
ParaCrawl v7.1
We
have
compiled
a
classic
Potsdam
city
tour
for
you.
Wir
haben
für
Sie
eine
klassische
Potsdam-Rundfahrt
zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1
Discover
the
most
beautiful
sights
of
Basel
on
a
short
city
tour.
Entdecken
Sie
die
schönsten
und
wichtigsten
Sehenswürdigkeiten
Basels
bei
einer
kompakten
Stadtrundführung.
ParaCrawl v7.1
After
a
brief
city
tour,
we
will
continue
the
trip
to
Montenegro.
Nach
einem
kurzen
Stadtrundgang
setzen
wir
die
Reise
nach
Montenegro
fort.
ParaCrawl v7.1
By
accident
she
runs
into
Hoon
again,
who
offers
to
give
her
a
city
tour.
Durch
Zufall
trifft
sie
dort
Hoon
wieder,
der
ihr
eine
Stadttour
anbietet.
ParaCrawl v7.1
Discover
Potsdam
on
a
city
tour.
Entdecken
Sie
Potsdam
bei
einer
Stadtrundfahrt.
ParaCrawl v7.1
We
collect
the
following
personal
data
to
book
a
city
tour:
Zur
Buchung
einer
Stadtführung
erheben
wir
folgende
personenbezogenen
Daten:
ParaCrawl v7.1
Start
the
day
with
a
relaxing
short
city
tour.
Beginnen
Sie
den
Tag
entspannt
mit
einer
kleinen
Stadtrundfahrt.
ParaCrawl v7.1
We
have
compiled
a
classic
Berlin
city
tour
for
you.
Wir
haben
für
Sie
eine
klassische
Berlin
Stadtrundfahrt
zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1
In
the
afternoon
you
will
explore
the
colonial
centre
of
Sucre
on
a
City
tour.
Am
Nachmittag
erkunden
Sie
das
Kolonialzentrum
von
Sucre
bei
einer
Stadtrundfahrt.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
student
tutors
will
lead
you
on
a
guided
city
tour
to
the
most
beautiful
places
in
Darmstadt.
Außerdem
führen
Sie
studentische
Tutor_innen
bei
einer
Stadtführung
zu
den
schönsten
Stellen
Darmstadts.
ParaCrawl v7.1
Exploring
Vienna
by
bike
-
a
city
tour
on
the
bike!
Wien
mit
dem
Fahrrad
erleben
-
eine
Stadtrundfahrt
mit
dem
Rad!
ParaCrawl v7.1