Translation of "A course of action" in German
They
simply
indicate
that
the
Member
States
have
agreed
on
a
common
course
of
action.
Sie
bedeuten
vielmehr,
daß
die
Mitgliedstaaten
ein
gemeinsames
Vorgehen
verabreden.
Europarl v8
Apologia
is
a
form
of
practiced
rhetoric
used
in
self-defense
and
as
the
vindication
of
a
person,
and
of
a
course
of
action.
Eine
Entschuldigung
ist
im
Wortsinne
eine
Ent-Schuld-igung,
eine
Form
von
Vergebung.
Wikipedia v1.0
Any
decision
to
take
such
a
course
of
action
should
be
preceded
by
a
public
consultation.
Bevor
eine
derartige
Entscheidung
getroffen
wird,
sollte
eine
öffentliche
Konsultation
durchgeführt
werden.
TildeMODEL v2018
A
similar
course
of
action
could
also
be
adopted
in
respect
of
intangible
investment
in
the
field
of
education.
Ein
ähnliches
Vorgehen
könnte
auch
für
die
immateriellen
Investitionen
im
Bildungsbereich
gewählt
werden.
TildeMODEL v2018
Such
a
course
of
action
would
lead
to
the
patenting
of
computer-implemented
business
methods.
Ein
derartiges
Vorgehen
würde
dazu
führen,
dass
computerimplementierte
Geschäftsmethoden
patentiert
würden.
TildeMODEL v2018
In
such
cases
the
purchaser
should
probably
consider
a
different
course
of
action.
Im
letzten
Fall
sollte
der
Auftraggeber
wahrscheinlich
eine
andere
Handlungsalternative
in
Betracht
ziehen.
TildeMODEL v2018
Our
purpose
is
to
prevent
by
threat
a
certain
course
of
action
by
the
enemy.
Unser
Ziel
ist,
eine
Bedrohung
durch
den
Feind
zu
verhindern.
OpenSubtitles v2018
I
demand
a
town
meeting
to
consider
a
proper
course
of
action.
Ich
verlange
eine
Versammlung
um
festzulegen,
was
wir
tun.
OpenSubtitles v2018