Translation of "A delimiter" in German
The
files
are
semicolon
separated
(;)
and
use
speech
datatype,
flag,
data,
marks
as
a
delimiter.
Dateien
sind
einfache
TextDateien
mit
der
zität,
Datentyp,
Kennzeichnung,
Daten...
EUbookshop v2
Each
pattern
begins
and
ends
with
a
delimiter.
Jedes
Muster
beginnt
und
endet
mit
einem
Trennzeichen.
ParaCrawl v7.1
A
delimiter
is
not
required,
and
the
comment
is
ignored
for
matching
purposes.
Ein
Trennzeichen
ist
nicht
erforderlich,
der
Kommentar
wird
beim
Abgleichen
ignoriert.
ParaCrawl v7.1
The
@
character
is
a
delimiter
between
the
file
system
name
or
the
volume
name.
Das
Zeichen
@
ist
der
Trenner
zwischen
dem
Dateisystem-
oder
dem
Volumennamen.
ParaCrawl v7.1
Before
each
staff
a
system
start
delimiter
can
be
given.
Vor
jedem
System
kann
eine
Systemanfangsklammer
angegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
When
inserting
an
element,
ColdFusion
inserts
a
delimiter.
Beim
Einfügen
eines
Elements
setzt
ColdFusion
ein
Trennzeichen.
ParaCrawl v7.1
Inserts
a
delimiter
between
each
value
in
an
executed
query.
Diese
Funktion
fügt
ein
Trennzeichen
zwischen
jedem
Wert
in
einer
durchgeführten
Abfrage
ein.
ParaCrawl v7.1
You
can
specify
a
delimiter
to
put
between
the
cell
values.
Sie
können
ein
Trennzeichen
zum
Einfügen
zwischen
den
Zellwerten
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
If
this
argument
isn't
specified
IBExpert
will
use
a
colon
as
a
delimiter.
Wenn
dieses
Argument
nicht
definiert
wird,
verwendet
IBExpert
einen
Doppelpunkt
als
Begrenzer.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
possible
to
specify
non-print
characters
as
a
delimiter.
Es
ist
auch
möglich,
Nicht-Druckzeichen
als
Begrenzer
festzulegen.
ParaCrawl v7.1
The
field
values
of
a
record
are
separated
from
each
other
with
a
delimiter
character.
Die
Feldwerte
eines
Datensatzes
werden
mit
einem
Trennzeichen
voneinander
getrennt.
ParaCrawl v7.1
When
assigning
an
element
to
a
list,
ColdFusion
inserts
a
delimiter.
Beim
Zuordnen
eines
Elements
zu
einer
Liste
setzt
ColdFusion
ein
Trennzeichen.
ParaCrawl v7.1
You
can
specify
a
field
delimiter
with
the
delimiter
attribute.
Sie
können
ein
Feldtrennzeichen
mit
dem
Attribut
delimiter
festlegen.
ParaCrawl v7.1
Specifies
a
delimiter
to
separate
the
property
values.
Gibt
ein
Trennzeichen
für
die
Eigenschaftenwerte
an.
ParaCrawl v7.1
Thus,
Across
will
detect
a
sentence
delimiter
between
"Sentence
A."
Across
erkennt
folglich
eine
Satzgrenze
zwischen
"Satz
A."
ParaCrawl v7.1
Also
choose
a
delimiter
character
between
e-mail.
Wählen
Sie
auch
ein
Trennzeichen
zwischen
dem
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
A
custom
string,
such
as
a
colon,
may
be
used
as
a
delimiter.
Ein
benutzerdefiniertes
Zeichen,
wie
beispielsweise
ein
Doppelpunkt,
kann
als
Trennzeichen
benutzt
werden.
KDE4 v2