Translation of "A family of five" in German
If
you're
willing
to
pay
for
putting
up
a
nice
comfortable
family
of
five.
Wenn
Sie
für
die
Unterbringung
einer
netten,
komfortablen
Familie
zahlen.
OpenSubtitles v2018
Raising
a
family
of
five
wasn't
easy
in
these
conditions.
Eine
fünfköpfige
Familie
durchzubringen
war
in
diesen
Zeiten
nicht
leicht.
OpenSubtitles v2018
You
see,
it's
allowance
day,
and
we
are
a
family
of
five.
Wissen
Sie,
heute
ist
Taschengeld-Tag
und
wir
sind
fünf
Leute.
OpenSubtitles v2018
He
grew
up
in
a
family
of
five
children.
Er
wuchs
in
einer
Familie
mit
fünf
Kindern
auf.
WikiMatrix v1
We
are
a
family
of
five.
Wir
sind
zu
fünft
in
meiner
Familie.
Tatoeba v2021-03-10
Benjamin
was
the
eldest
in
a
family
of
five
girls
and
two
boys.
Benjamin
war
die
Älteste
in
einer
Familie
mit
fünf
Töchtern
und
zwei
Söhnen.
WikiMatrix v1
It
was
all
there,
what
you
needed
for
a
family
of
five.
Es
war
alles
da,
was
man
für
eine
fünfköpfige
Familie
brauchte.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
Norwegian
family
of
five.
Wir
sind
eine
norwegische,
fünfköpfige
Familie.
ParaCrawl v7.1
I
come
from
a
family
of
five
brothers,
Ich
komme
aus
einer
Familiemit
fünf
Brüdern,
ParaCrawl v7.1
We
are
a
family
of
five,
with
three
girls
and
a
dog.
Wir
sind
eine
fünfköpfige
Familie
mit
drei
Mädchen
und
einem
Hund.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
family
of
five
and
we
stayed
in
this
apartment
for
four
nights.
Wir
sind
eine
fünfköpfige
Familie
und
wir
verbrachten
vier
Nächte
in
dieser
Wohnung.
ParaCrawl v7.1
There
is
plenty
of
living
space
for
a
family
of
five
persons.
Es
gibt
genügend
Wohnraum
für
eine
Familie
von
fünf
Personen.
ParaCrawl v7.1
However,
if
I
use
as
an
example
a
family
of
five
Wenn
ich
aber
als
Beispiel
eine
5-köpfige
Familie
nehme,
CCAligned v1
It
is
a
family
of
five.
Es
ist
eine
Familie
von
fünf.
CCAligned v1
We
are
a
family
of
five
my
parents,
younger
two
brothers
&
me.
Wir
sind
eine
fünfköpfige
Familie
meine
Eltern,
jüngere
Brüder
und
mich.
ParaCrawl v7.1
The
house
is
10
years
old
and
comfortably
accommodates
a
family
of
five.
Das
Haus
ist
10
Jahre
alt
und
bietet
einer
fünfköpfige
Familie
bequem
Platz.
ParaCrawl v7.1
She
is
the
only
girl
in
a
family
of
five
children.
Sie
ist
das
einzige
Mädchen
in
einer
Familie
von
fünf
Kindern.
ParaCrawl v7.1
I
grew
up
in
a
family
of
five.
Ich
bin
in
einer
fünfköpfigen
Familie
aufgewachsen.
ParaCrawl v7.1
I
grew
up
in
a
family
of
five
as
well.
Ich
bin
ebenfalls
in
einer
fünfköpfigen
Familie
großgeworden.
ParaCrawl v7.1
I
am
a
Ghanaian
and
the
third
child
of
a
family
of
five
siblings.
Ich
bin
ein
ghanaischer
und
das
dritte
Kind
einer
Familie
von
fünf
Geschwistern.
ParaCrawl v7.1
A
family
of
five
napoleons
were
at
the
corner.
Eine
Familie
von
fünf
Napoleons
war
an
der
Ecke.
ParaCrawl v7.1
That
is
a
quite
a
bit
of
food
for
a
family
of
five
over
the
course
of
72
hours.
Dies
wäre
wiederum
eine
Menge
Essen
für
eine
fünfköpfige
Familie
über
72
Stunden.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
family
of
five,
two
adults
and
three
children.
Wir
sind
eine
fünfköpfige
Familie,
zwei
Erwachsene
und
drei
Kinder.
ParaCrawl v7.1
Once
I
saw
a
family
of
five
in
Chinatown.
Einmal
traf
ich
eine
fünfköpfige
Familie
in
Chinatown.
ParaCrawl v7.1