Translation of "A family which" in German
The
Raugraves
were
a
German
noble
family,
which
had
its
center
of
influence
in
the
former
Nahegau.
Die
Raugrafen
waren
ein
Adelsgeschlecht,
die
ihren
Besitzschwerpunkt
im
ehemaligen
Nahegau
hatten.
Wikipedia v1.0
He
came
from
a
wealthy
family,
which
owned
many
estates
in
Exeter,
one
of
which
he
inherited
in
1825.
Er
kam
aus
einer
wohlhabenden
Familie.
Wikipedia v1.0
And
both
of
them
together
are
making
a
family,
which
is
the
most
natural
thing
in
the
world.
Zusammen
gründen
sie
eine
Familie,
die
natürlichste
Sache
der
Welt.
OpenSubtitles v2018
We
send
our
daughter
to
a
foster
family,
which
saves
money.
Schicken
wir
unsere
Tochter
zu
einer
Pflegefamilie,
das
spart
Geld.
OpenSubtitles v2018
It's
a
family
recipe
which
I
would
never
reveal.
Es
ist
ein
Familienrezept,
das
ich
nie
preisgeben
würde.
OpenSubtitles v2018
He
belonged
to
a
family
concern
which
was
active
in
the
steel
industry.
Er
gehöre
einem
Familienkonzern
an,
der
in
der
Stahlindustrie
tätig
sei.
EUbookshop v2
It's
a
family
heirloom,
which
means
old
money.
Es
ist
ein
Familienerbstück,
das
bedeutet,
altreich.
OpenSubtitles v2018
The
Kramerwirt
is
a
family
business,
which
was
founded
in
1949.
Der
Kramerwirt
ist
ein
Familienbetrieb,
der
1949
gegründet
wurde.
CCAligned v1
Eponym
of
a
family
which
returned
with
Zerub.
Namensgeber
einer
Familie,
die
mit
Serub
zurückkehrte.
ParaCrawl v7.1
Once
the
Bodhisatta,
was
born
into
a
family
which
had
eighty
crores.
Einmal
war
der
Bodhisatta
in
einer
sehr
reichen
Familie
geboren.
ParaCrawl v7.1
A
family
in
which
he
is
at
home.
Eine,
in
der
er
daheim
ist.
ParaCrawl v7.1
He
grew
up
in
a
family
company
which
produces
motorsport
functional
clothing.
Er
wuchs
in
einem
Familienbetrieb,
der
Motorsport-Funktionsbekleidung
herstellte
auf.
ParaCrawl v7.1
Kirchberg
is
a
family-friendly
region
which
has
special
holiday
offers
and
event
programmes.
Kirchberg
ist
eine
familienfreundliche
Region
mit
besonderen
Urlaubs-Angeboten
und
Programmen
.
ParaCrawl v7.1
We
are
looking
for
him
a
nice
family
in
which
one
enjoys.
Wir
suchen
für
ihn
eine
nette
Familie
in
der
man
Freude
hat.
ParaCrawl v7.1
They
have
a
big
family,
in
which
the
whole
five
children.
Sie
haben
eine
große
Familie,
in
der
die
ganzen
fünf
Kinder
sind.
ParaCrawl v7.1
Herrenknecht
is
a
family
company
which
operates
worldwide.
Herrenknecht
ist
ein
international
agierendes
Familienunternehmen.
ParaCrawl v7.1
We
were
a
family
of
10
(which
included
3
children).
Wir
waren
eine
10-köpfige
Familie
(davon
3
Kinder).
ParaCrawl v7.1
Easter
is
also
a
family
feast,
which
is
a
lot
of
fun
for
children
in
particular.
Auch
Ostern
ist
ein
Familienfest,
vor
allem
für
die
Kinder.
ParaCrawl v7.1
A
family
room
which
can
sleep
up
to
8
people
is
also
available.
Ein
Familienzimmer
für
bis
zu
8
Personen
sind
ebenfalls
verfügbar.
ParaCrawl v7.1