Translation of "A few thoughts" in German
Allow
me
to
express
a
few
thoughts
I
have
on
this
subject.
Lassen
Sie
mich
einige
Überlegungen
zu
diesem
Thema
formulieren.
Europarl v8
Let
me
share
with
you
for
a
moment
a
few
thoughts
on
the
track
record
of
the
euro.
Lassen
Sie
mich
einige
Gedanken
zur
Erfolgsbilanz
des
Euro
ausführen.
Europarl v8
I
am
naturally
going
express
a
few
brief
thoughts
on
these.
Dazu
möchte
ich
natürlich
einige
kurze
Bemerkungen
machen.
Europarl v8
I
would
like
to
add
a
few
thoughts
on
the
subject
of
co-financing.
Ich
will
noch
einige
Betrachtungen
zum
Thema
der
Kofinanzierung
anfügen.
Europarl v8
I
would
like
to
add
a
few
thoughts
here.
Ich
möchte
hier
noch
einige
Gedanken
ergänzen.
Europarl v8
A
few
thoughts
on
this,
Madam
President.
Gestatten
Sie
mir,
Frau
Präsidentin,
dazu
einige
Betrachtungen.
Europarl v8
I
would
like
to
contribute
a
few
thoughts
at
this
stage.
Ich
möchte
an
dieser
Stelle
einige
Gedanken
beisteuern.
Europarl v8
I
would
like
now
to
express
a
few
thoughts.
Ich
möchte
nun
einige
Gedanken
äußern.
Europarl v8
So
I'm
just
going
to
mention
a
few
other
thoughts
on
data.
Ich
möchte
noch
ein
paar
weitere
Gedanken
über
Daten
loswerden.
TED2013 v1.1
Let
me
share
a
few
brief
thoughts
with
you
on
this
subject.
Lassen
Sie
mich
hierzu
einige
Worte
sagen.
TildeMODEL v2018
A
few
thoughts,
dear
friends,
before
my
bride
joins
me.
Ein
paar
Gedanken,
liebe
Freunde,
bevor
meine
Braut
zu
mir
kommt.
OpenSubtitles v2018
You
know,
actually,
I
have
a
few
thoughts
on
your
relationship
patterns.
Ich
könnte
dir
auch
was
zu
deinem
Beziehungsmuster
sagen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
to
be
a
pest
but
I
think
I've
got
a
few
tiny
thoughts.
Ich
will
nicht
nerven,
aber
ich
habe
ein
paar
Anmerkungen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I'm
just
jotting
down
a
few
thoughts.
Ich
notiere
mir
nur
ein
paar
Gedanken.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
have
a
few
thoughts.
Oh,
ich
habe
da
ein
paar
Gedanken.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
to
share
a
few
informal
thoughts.
Ich
möchte
einige
weniger
formelle
Worte
sagen.
OpenSubtitles v2018
But
it
would
be
nice
if
someone
came
up
with
a
few
thoughts...
one
of
these
days.
Aber
es
wäre
schön,
wenn
jemand
ein
paar
Gedanken
dazu
äußern
würde.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I'm
only
trying
to
collect
a
few
of
my
thoughts.
Oh,
ich
versuche
nur,
ein
paar
Gedanken
aufzuschreiben.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
had
a
few
thoughts
about
the
script.
Ich
habe
mir
ein
paar
Gedanken
über
den
Text
gemacht.
OpenSubtitles v2018