Translation of "A flight" in German
Mrs
Joly
has
very
interestingly
identified
that
there
is
a
flight
of
capital.
Frau
Joly
hat
interessanterweise
erkannt,
dass
es
eine
Kapitalflucht
gibt.
Europarl v8
It
also
says
that
there
would
be
a
flight
of
capital
from
Europe.
Sie
sagt
außerdem,
dass
es
eine
Kapitalflucht
aus
Europa
geben
würde.
Europarl v8
Have
a
good
flight
and
kiss
the
soil
when
you
land.
Guten
Flug
und
küssen
Sie
den
Boden,
wenn
Sie
landen.
Europarl v8
However,
we
were
subject
to
a
4-hour
flight
delay
and
were
taken
to
Düsseldorf
on
route.
Doch
dann
hatte
unser
Flug
vier
Stunden
Verspätung
und
wurde
über
Düsseldorf
umgeleitet.
Europarl v8
Therefore,
to
include
full
reimbursement
as
well
as
a
return
flight
to
the
first
point
of
departure
is
wholly
unacceptable.
Daher
sind
die
vollständige
Erstattung
sowie
ein
Rückflug
zum
ersten
Abflugort
völlig
inakzeptabel.
Europarl v8
You
can
get
on
a
flight
in
London,
you
can
end
up
in
Bangalore
later
today.
Sie
besteigen
ein
Flugzeug
in
London
und
sind
später
am
Tag
in
Bangalore.
TED2020 v1
This
is
a
project
called
Flight
Patterns.
Das
ist
ein
Projekt
mit
dem
Namen
Flight
Patterns.
TED2020 v1
It's
a
very
long
flight.
Es
war
ein
sehr
langer
Flug.
TED2020 v1
He
has
to
board
a
business
flight
to
Thailand
in
order
to
sign
a
contract.
Seine
einzige
Aufgabe
ist
es,
dort
einen
millionenschweren
Vertrag
zu
unterzeichnen.
Wikipedia v1.0
He
flies
back
to
the
Zurich
hub,
where
he
changes
for
a
flight
to
Bucharest.
In
Zürich
angekommen,
bucht
er
einen
Flug
nach
Bukarest.
Wikipedia v1.0