Translation of "A foreman" in German
																						He
																											came
																											from
																											a
																											humble
																											home
																											—
																											his
																											father
																											was
																											a
																											foreman
																											in
																											a
																											spinnery.
																		
			
				
																						Sein
																											Vater
																											Georg
																											Adam
																											Abbe
																											war
																											Vorarbeiter
																											in
																											einer
																											Spinnerei.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Lydos
																											was
																											probably
																											a
																											foreman
																											in
																											a
																											very
																											productive
																											workshop
																											in
																											Athens’pottery
																											district.
																		
			
				
																						Wahrscheinlich
																											war
																											Lydos
																											der
																											Vorarbeiter
																											in
																											einer
																											sehr
																											produktiven
																											Werkstatt
																											des
																											Athener
																											Töpferviertels.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						How
																											much
																											do
																											you
																											pay
																											a
																											foreman,
																											$200
																											a
																											week?
																		
			
				
																						Wie
																											viel
																											bezahlen
																											Sie
																											einem
																											Vorarbeiter,
																											$200
																											die
																											Woche?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											kidnapping
																											was
																											witnessed
																											by
																											a
																											local
																											foreman,
																											and
																											an
																											employee
																											of
																											the
																											family.
																		
			
				
																						Der
																											Vorfall
																											wurde
																											von
																											einem
																											Vorarbeiter
																											und
																											von
																											einer
																											Hausangestellten
																											der
																											Eltern
																											beobachtet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Anderson's
																											a
																											good
																											foreman,
																											but
																											Betty
																											is
																											something
																											else.
																		
			
				
																						Anderson
																											ist
																											ein
																											guter
																											Vorarbeiter,
																											aber
																											mit
																											Betty
																											ist
																											es
																											etwas
																											anderes.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He's
																											also
																											a
																											site
																											foreman
																											at
																											Hatano
																											Construction.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											auch
																											Vorarbeiter
																											bei
																											Hatano
																											Construction.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											was
																											a
																											floor
																											layer
																											for
																											20
																											years.
																											Then
																											I
																											was
																											a
																											foreman
																											in
																											a
																											warehouse
																											until
																											now.
																		
			
				
																						Ich
																											war
																											20
																											Jahre
																											lang
																											Bodenleger,
																											danach
																											Vorarbeiter
																											in
																											einem
																											Lager.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Yeah,
																											he
																											was
																											a
																											mine
																											foreman.
																		
			
				
																						Ja,
																											er
																											war
																											ein
																											Minenvorarbeiter.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						My
																											dad's
																											a
																											shop
																											foreman
																											at
																											a
																											textile
																											mill
																											in
																											Massachusetts.
																		
			
				
																						Mein
																											Vater
																											ist
																											Vorarbeiter
																											in
																											einer
																											Textilfabrik
																											in
																											Massachusetts.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						A
																											mine
																											foreman
																											died
																											a
																											few
																											days
																											ago
																											in
																											Tanarak,
																											Alaska.
																		
			
				
																						Vor
																											ein
																											paar
																											Tagen
																											starb
																											ein
																											Minen-
																											vorarbeiter
																											in
																											Tanarak,
																											Alaska.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Lin,
																											what's
																											a
																											foreman?
																		
			
				
																						Lin,
																											und
																											was
																											ist
																											ein
																											Aufseher?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018