Translation of "A freshman" in German

But one of my students, a freshman named Charlotte, was not convinced.
Aber einer meiner Schüler, eine Studienanfängerin namens Charlotte, war nicht überzeugt.
TED2013 v1.1

As a freshman, he averaged 26.1 points and 8.4 rebounds.
Er erzielte als Freshman durchschnittlich 26,1 Punkte und 8,4 Rebounds pro Spiel.
Wikipedia v1.0

I saw him one night at a bar hitting on a freshman...
Dann sah ich, wie er in einer Bar eine Erstsemesterin anbaggerte.
OpenSubtitles v2018

There was a freshman on his staff named Penny Williams.
Es gab eine Anfängerin in seinem Stab namens Penny Williams.
OpenSubtitles v2018

I'm a freshman at Zero Mostel High.
Ich bin Freshman an der Zero Mostel High.
OpenSubtitles v2018

I'm a sophomore, and Brian's a freshman.
Ich bin Student im 2. Studienjahr und Brians ist ein Studienanfänger.
OpenSubtitles v2018

There's a freshman/senior dynamic between us.
Es gibt eine Jüngerer/Älterer-Dynamik zwischen uns.
OpenSubtitles v2018

I'd still be a fuckin' freshman.
Ich wäre immer noch ein verdammter Freshman.
OpenSubtitles v2018