Translation of "A front" in German
Union
means
strength,
and
the
European
Union,
in
presenting
a
divided
front,
showed
weakness.
Union
bedeutet
Stärke
und
die
Europäische
Union
zeigte
durch
ihre
geteilte
Front
Schwäche.
Europarl v8
A
united
international
front
must
take
a
clear
position
against
this.
Hiergegen
muß
eine
einstimmige
internationale
Front
deutlich
Stellung
beziehen.
Europarl v8
A
front
could
be
developed
to
demand
a
change
of
direction.
Es
kann
eine
Front
gebildet
werden,
um
eine
Kursänderung
zu
verlangen.
Europarl v8
We
must
present
a
united
front
against
violence,
fascism
and
communism.
Wir
müssen
eine
geeinte
Front
gegen
Gewalt,
Faschismus
und
Kommunismus
bilden.
Europarl v8
A
pro-European
front
has
to
be
created
in
Ukraine.
In
der
Ukraine
muss
eine
proeuropäische
Front
errichtet
werden.
Europarl v8
We
must
present
a
united
front.
Hier
müssen
wir
die
Reihen
schließen.
Europarl v8
The
European
Union
must
maintain
a
united
front
and
speak
with
one
voice.
Die
Europäische
Union
muss
eine
einheitliche
Front
bilden
und
ihre
Stimmen
vereinen.
Europarl v8
There
has
been
progress
on
a
wide
front
in
securing
the
political
criteria.
Wir
sehen
auf
breiter
Front
Fortschritte
bei
der
Sicherung
der
politischen
Kriterien.
Europarl v8
Demographic
development
must
be
tackled
on
a
broad
political
front
right
now.
Darum
muss
der
demographischen
Entwicklung
bereits
heute
auf
breiter
Front
entgegengetreten
werden.
Europarl v8
Efforts
must
be
made
across
a
broad
front.
Es
müssen
Maßnahmen
auf
breiter
Front
getroffen
werden.
Europarl v8
A
united
front
with
the
USA
is
desirable.
Eine
einheitliche
Front
mit
den
USA
ist
wünschenswert.
Europarl v8
The
secretariat
preparing
to
hang
a
banner
in
front
of
the
university.
Das
Sekretariat
bei
der
Vorbereitung,
das
Banner
aufzuhängen
vor
der
Universität.
GlobalVoices v2018q4
And
there
is
a
front
between
them,
and
the
front
moves.
Und
dazwischen
liegt
eine
Front,
die
sich
bewegt.
TED2013 v1.1