Translation of "A good place to start" in German
I
think
that
the
recovery
packages
would
be
a
good
place
to
start.
Ich
bin
der
Ansicht,
dass
die
Konjunkturerholungspakete
ein
guter
Ausgangspunkt
wären.
Europarl v8
Well
a
good
place
to
start
is
with
waste.
Nun,
ein
guter
Ort
um
anzufangen
ist
der
Abfall.
TED2020 v1
Well,
South
Central
Asia,
South
West
Asia
is
a
very
good
place
to
start.
Nun,
Süd-Zentralasien,
Süd-West-Asien
ist
ein
guter
Startpunkt.
TED2020 v1
A
good
place
to
start
would
be
to
push
for
a
different
attitude
on
accession
countries'
adoption
of
the
Euro.
Ein
guter
Anfang
wäre
eine
Haltungsänderung
gegenüber
der
Euroeinführung
in
den
Beitrittsländern.
News-Commentary v14
February’s
meeting
of
the
European
Council
of
Ministers
will
be
a
good
place
to
start.
Das
Treffen
des
Europäischen
Ministerrats
im
Februar
wird
dazu
eine
gute
Gelegenheit
bieten.
News-Commentary v14
So
that
would
be
a
good
place
to
start.
Das
wäre
also
ein
guter
Anfang.
TED2020 v1
But
it's
a
good
place
to
start.
Aber
das
wäre
doch
mal
ein
Anfang.
OpenSubtitles v2018
I
think
that's
a
good
place
to
start.
Ich
denke,
dass
das
ein
guter
Anfang
ist.
OpenSubtitles v2018
But
it
seems
your
HYDRA
boyfriend
downstairs
would
be
a
good
place
to
start.
Aber
scheinbar
wäre
dein
Hydra-Freund
unten
ein
guter
Anfangspunkt.
OpenSubtitles v2018
Like
the
song
says,
a
very
good
place
to
start.
Wie
das
Lied
sagt,
ein
sehr
guter
Ort,
anzufangen.
OpenSubtitles v2018
Yes,
it
is
a
good
place
to
start.
Ja,
es
ist
wirklich
ein
guter
Anfang.
OpenSubtitles v2018
And
this
seems
like
a
good
place
to
start.
Und
das
ist
ein
guter
Ort,
um
damit
anzufangen.
OpenSubtitles v2018
Five
million
pieces
is
a
good
place
to
start.
Fünf
Millionen
sind
ein
guter
Anfang.
OpenSubtitles v2018
It's
a
good
place
to
start,
though,
and
I'm
going.
Es
ist
jedoch
ein
guter
Ort
zum
Anfangen
und
ich
gehe.
OpenSubtitles v2018
So
I
figured
this
would
be
a
good
place
to
start.
Also
dachte
ich
mir,
dass
dies
ein
guter
Anfang
wäre.
OpenSubtitles v2018
I'm
no
detective,
but
it
might
be
a
good
place
to
start.
Ich
bin
kein
Ermittler,
aber
das
wäre
ein
guter
Ansatzpunkt.
OpenSubtitles v2018
Sounds
like
a
good
place
to
start.
Das
klingt
nach
einem
guten
Anfang.
OpenSubtitles v2018
This,
I
think,
is
a
good
place
to
start.
Das
wäre,
glaube
ich,
ein
guter
Anfang.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
uh,
it's
a
good
place
for
you
to
start.
Ja,
das
wäre
ein
guter
Anfang.
OpenSubtitles v2018