Translation of "A great day" in German
Today
is
a
great
day
for
European
citizens
and
for
European
patients.
Heute
ist
ein
großer
Tag
für
europäische
Bürgerinnen
und
Bürger
und
europäische
Patienten.
Europarl v8
That
will
be
a
great
day
and
an
opportunity
for
celebration.
Dies
wird
ein
großartiger
Tag
und
ein
Grund
zum
Feiern
sein.
Europarl v8
This
is
a
great
day
for
education
policy
throughout
Europe.
Es
ist
ein
großer
Tag
für
die
Ausbildungspolitik
in
ganz
Europa.
Europarl v8
I
believe
that
today
is
a
great
day
for
all
of
us.
Ich
glaube,
heute
ist
ein
großer
Tag
für
alle.
Europarl v8
This
is
a
great
day
for
environmental
protection
in
the
European
Union.
Dies
ist
ein
großer
Tag
für
den
Umweltschutz
in
der
Europäischen
Union.
Europarl v8
I
believe
that
that
would
have
been
a
great
day
for
Europe.
Das
wäre
ein
großer
Tag
für
Europa
gewesen!
Europarl v8
Today
was
a
great
day
for
Australia
and
for
me.
Heute
ist
ein
großartiger
Tag
für
Australien
und
für
mich.
GlobalVoices v2018q4
That
was
a
great
day
for
my
mother.
Das
war
ein
besonderer
Tag
für
meine
Mutter.
TED2020 v1
Have
a
great
day.
Ich
wünsche
ihnen
einen
wunderbaren
Tag.
Tatoeba v2021-03-10
It
was
the
punishment
of
a
great
day.
Das
war
wahrlich
die
Strafe
eines
gewaltigen
Tages.
Tanzil v1
This
is
a
great
day
for
European
small
businesses.
Dies
ist
ein
großer
Tag
für
die
europäischen
Kleinunternehmen.
TildeMODEL v2018
Folks,
this
is
a
great
day
for
our
town.
Leute,
das
ist
ein
historischer
Tag
für
unsere
Stadt.
OpenSubtitles v2018
Well...
it's
a
great
day
for
the
Irish.
Tja,
das
ist
ein
toller
Tag
für
die
Iren.
OpenSubtitles v2018
And
now,
comrades,
the
greatest
moment
of
a
great
day
Nun,
Genossen,
kommt
der
größte
Moment
des
großen
Tages.
OpenSubtitles v2018
It
will
be
a
great
day
for
China
when
that
price
is
paid.
Es
wird
ein
großer
Tag
für
China,
wenn
dieser
Preis
bezahlt
wird.
OpenSubtitles v2018
Say,
this
is
a
great
day
for
Tobacco
Road.
Das
ist
ein
großartiger
Tag
für
Tobacco
Road.
OpenSubtitles v2018
Today
is
a
great
day
for
European
Satellite
Navigation.
Heute
ist
ein
großer
Tag
für
die
europäische
Satellitennavigation.
TildeMODEL v2018
This
is
a
great
day
for
Europe.
Heute
ist
ein
großer
Tag
für
Europa.
TildeMODEL v2018
Today
is
a
great
day
for
me
too.
Auch
für
mich
ist
es
ein
großer
Tag.
OpenSubtitles v2018
Today
is
a
great
day,
but
we
must
still
be
cautious.
Heute
ist
ein
bedeutender
Tag,
aber
wir
müssen
noch
vorsichtig
sein.
OpenSubtitles v2018
I
have
been
here
all
day,
and
it's
been
a
great
day!
Ich
war
hier
den
ganzen
Tag,
und
es
war
ein
toller
Tag!
OpenSubtitles v2018
I've
been
told
that
I
might
make
a
great
king,
one
day.
Jemand
sagte
mir,
ich
könnte
mal
ein
großer
König
werden.
OpenSubtitles v2018