Translation of "A great guy" in German
He's
such
a
great
guy,
and
a
family
man.
Er
ist
so
ein
toller
Kerl
und
ein
Familienvater.
WMT-News v2019
He
seems
like
a
great
guy.
Er
scheint
ein
toller
Typ
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
seems
like
a
great
guy.
Tom
scheint
ein
toller
Typ
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
is
a
great
guy,
but
we're
really
different.
Tom
ist
ein
toller
Typ,
aber
wir
sind
grundverschieden.
Tatoeba v2021-03-10
Rico
here
is
a
great
guy!
Rico
hier
ist
ein
toller
Typ!
OpenSubtitles v2018
Yeah,
and
a
great
guy
he
is
too.
Ja,
und
er
ist
wirklich
ein
toller
Bursche.
OpenSubtitles v2018
He's
a
great
guy,
Jamie.
Er
ist
ein
toller
Typ,
Jamie.
OpenSubtitles v2018
I
think
you're
a
great
guy.
Ich
finde,
du
bist
ein
toller
Bursche.
OpenSubtitles v2018
He
was
a
great
guy,
and
she
was
nuts
about
him.
Er
war
ein
toller
Mann
und
sie
war
verrückt
nach
ihm.
OpenSubtitles v2018
He's
a
great
guy
to
have
liking
you.
Es
ist
toll,
dass
er
so
nett
zu
Ihnen
ist.
OpenSubtitles v2018
I'll
say
what
a
great
guy
you
are.
Ich
sage,
wie
toll
du
bist.
OpenSubtitles v2018
He's
a
great
guy.
Er
ist
ein
ganz
prima
Bursche.
OpenSubtitles v2018
You
write
and
tell
Klink
what
a
great
guy
he
is.
Schreiben
Sie
Klink,
wie
toll
er
ist.
OpenSubtitles v2018
Mind
you,
he's
a
great
guy,
but
screwy.
Er
ist
ein
toller
Kerl,
aber
versponnen.
OpenSubtitles v2018
Bertrand's
a
great
guy,
but
I
have
very
set
ideas.
Bertrand
ist
ein
netter
Junge,
aber
ich
habe
andere
Vorstellungen.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
even
get
a
chance
to
say
what
a
great
guy
Hitler
is.
Golly.
Ich
konnte
nicht
einmal
sagen,
was
für
ein
Mordskerl
Hitler
ist.
OpenSubtitles v2018
He's
a
great
guy
and
you're
a
great
girl.
Nick
ist
ein
toller
Kerl
und
du
bist
toll.
OpenSubtitles v2018
Because
Matt's
a
great
guy.
Denn
Matt
ist
ein
toller
Kerl.
OpenSubtitles v2018
He
is
such
a
great
guy.
Er
ist
ein
wirklich
toller
Mann.
OpenSubtitles v2018
I
think
you're
a
pretty
great
guy.
Ich
finde,
du
bist
ein
ziemlich
netter
Kerl.
OpenSubtitles v2018