Translation of "A great number of" in German
There
are
plenty
of
community
organisations
and
they
target
a
great
number
of
different
areas.
Es
gibt
viele
gemeinschaftsweite
Organisationen,
die
eine
große
Anzahl
von
Projekten
betreuen.
Europarl v8
The
Union
now
consists
of
a
great
number
of
Member
States.
Die
Union
besteht
jetzt
aus
einer
Vielzahl
von
Mitgliedstaaten.
Europarl v8
Is
this
not
the
root
of
a
great
number
of
current
social
and
cultural
problems?
Liegt
hier
nicht
die
Wurzel
sehr
vieler
aktueller
gesellschaftlicher
und
kultureller
Probleme?
Europarl v8
I
submitted
a
great
number
of
amendments
in
French
and
signed
them
myself.
Ich
habe
zahlreiche
Änderungsanträge
in
Französisch
eingereicht
und
habe
sie
eigenhändig
unterzeichnet.
Europarl v8
This
is
a
rich
report
with
a
great
number
of
concrete
proposals.
Dies
ist
ein
inhaltsreicher
Bericht,
der
eine
große
Anzahl
konkreter
Vorschläge
aufzeigt.
Europarl v8
There
are
a
great
number
of
agreements
here.
Es
gibt
hier
eine
große
Zahl
von
Vereinbarungen.
Europarl v8
We
have
seen
a
great
number
of
protagonists
along
the
way.
Auf
diesem
Weg
hatten
wir
zahlreiche
Protagonisten.
Europarl v8
A
great
number
of
our
directives
need
to
be
reviewed.
Eine
Vielzahl
unserer
Richtlinien
sind
revisionsbedürftig.
Europarl v8
This
is
a
country
concerning
which
we
have
a
great
number
of
objections
and
reservations.
Wir
haben
gegenüber
diesem
Land
zahlreiche
Bedenken
und
Vorbehalte.
Europarl v8
A
great
number
of
these
plants
and
species
is
protected
by
law.
Eine
Vielzahl
dieser
Arten
sind
gesetzlich
geschützt.
Wikipedia v1.0
She
has
a
great
number
of
books.
Sie
hat
eine
große
Zahl
an
Büchern.
Tatoeba v2021-03-10
Business
incubators
are
less
common,
but
there
are
a
great
number
of
them
(18)
in
Croatia.
Gründerzentren
sind
seltener,
aber
in
Kroatien
gibt
es
viele
(18).
TildeMODEL v2018
It
adopted
a
variety
of
opinions
on
a
great
number
of
themes.
Er
verabschiedete
eine
breite
Palette
von
Stellungnahmen
zu
einer
Vielzahl
von
Themen.
TildeMODEL v2018
However,
a
great
number
of
individual
actions
have
been
put
into
practise.
In
der
Praxis
wurden
jedoch
zahlreiche
Einzelmaßnahmen
verwirklicht.
TildeMODEL v2018