Translation of "A gyro" in German
That
was
filmed
from
a
helicopter
using
a
gyro-stabilized
camera.
Das
wurde
aus
einem
Helikopter
mit
einer
gyrostabilisierten
Kamera
aufgenommen.
TED2020 v1
Then
you
fed
the
seals
a
chicken
gyro?
Dann
hast
ernährt
du
den
Dichtungen
ein
Huhn
Kreiselkompaß?
OpenSubtitles v2018
We
decided
to
make
our
own
unmanned
drone
with
a
gyro-stabilized
Hi-Def
camera
below
it.
Wir
entschieden,
eine
Drohne
zu
bauen,
mit
einer
kreiselstabilisierten
Kamera.
OpenSubtitles v2018
According
to
the
invention
the
yaw
rate
r
is
measured
with
a
gyro
1.
Gemäß
der
Erfindung
wird
die
Gierwinkelgeschwindigkeit
r
mit
einem
Kreisel
1
gemessen.
EuroPat v2
A
stabilizing
gyro
rotor
is
supported
at
the
inner
gimbal
and
carries
an
annular
facetted
mirror.
Am
Innenrahmen
ist
ein
stabilisierender
Kreiselrotor
gelagert,
der
einen
ringförmigen
Facettenspiegel
trägt.
EuroPat v2
A
gyro
rotor
is
coupled
to
a
driving
shaft
through
this
cardan
arrangement.
Über
diese
Kardananordnung
ist
ein
Kreiselrotor
mit
einer
Antriebswelle
gekuppelt.
EuroPat v2
In
this
case
as
well,
a
gyro
stabilized
system
of
great
mechanical
complexity
is
required.
Auch
in
diesem
Fall
ist
ein
kreiselstabilisiertes
System
mit
hoher
mechanischer
Komplexität
erforderlich.
EuroPat v2
As
compared
to
a
laser
gyro,
the
invention
offers
the
advantage
of
considerably
lower
expenditure.
Gegenüber
einem
Laserkreisel
ergibt
sich
der
Vorteil
eines
wesentlich
geringeren
Aufwandes.
EuroPat v2
The
rotor
of
the
torquer
28
is
connected
to
a
gyro.
Der
Anker
des
Drehmomenterzeugers
28
ist
mit
dem
Kreisel
12
verbunden.
EuroPat v2
Therefore
the
gyro
rotor
mechanically
behaves
like
a
free
gyro.
Der
Kreiselrotor
verhält
sich
daher
mechanisch
wie
ein
freier
Kreisel.
EuroPat v2
A
gyro
rotor
112
is
housed
in
a
rotor
housing
114.
Ein
Kreiselrotor
112
ist
in
einem
Rotorgehäuse
114
angeordnet.
EuroPat v2
In
conventional
missiles
of
this
type,
an
imaging
optical
system
is
placed
at
a
gyro
rotor.
Bei
üblichen
Flugkörpern
dieser
Art
sitzt
ein
abbildendes
optisches
System
auf
einem
Kreiselrotor.
EuroPat v2
Scherl
was
also
active
with
theater
projects,
with
lottery
systems
and
a
Gyro
Monorail.
Scherl
beschäftigte
sich
auch
mit
Theaterorganisation,
mit
Lotterie-Systemen
und
der
Einschienenbahn.
WikiMatrix v1
It's
equipped
with
a
Gyro-System
that
ensures
the
necessary
stability.
Er
ist
ausgestattet
mit
dem
Gyro-System,
das
für
die
nötige
Stabilität
sorgt.
ParaCrawl v7.1
A
built-in
gyro
sensor
controls
the
direction
of
the
camera
in
the
train
by
movements
of
the
wearer's
head.
Ein
integrierter
Gyro
Sensor
steuert
durch
Kopfbewegung
die
Ausrichtung
der
Kamera
im
Zug.
ParaCrawl v7.1
Integrated
are
a
3-axis
gyro,
a
3-axis
acceleration
sensor
(A-meter).
Integriert
sind
ein
3-Achs
Gyro,
ein
3-Achs
Beschleunigungssensor
(A-Meter).
ParaCrawl v7.1
Why
is
a
gyro
used
in
the
altitude
hold
system?
Warum
wird
ein
Kreisel
in
dem
Höhenhaltungssystem
verwendet?
ParaCrawl v7.1
Here,
a
gyro
is
emulated
on
the
basis
of
the
magnetic
field
and
acceleration
sensors.
Dabei
wird
ein
Gyro
auf
Grundlage
der
Magnetfeld
und
Beschleunigungssensoren
emuliert.
ParaCrawl v7.1