Translation of "A hairdresser" in German
The
interpreter
was
a
local
hairdresser,
a
friend
of
the
judge's
wife.
Der
Dolmetscher
war
ein
hiesiger
Frisör,
ein
Freund
der
Ehegattin
des
Richters.
Europarl v8
He
was
a
hairdresser,
and
had
a
hair-salon
in
Borås.
Björkman
war
Friseur
und
hatte
einen
eigenen
Salon
in
seiner
Heimatstadt
Borås.
Wikipedia v1.0
She
subsequently
married
her
fourth
husband,
a
hairdresser
named
Jack
Bond.
Später
heiratete
sie
den
Friseur
und
Journalisten
Jack
Bond.
Wikipedia v1.0
I
used
to
want
to
be
a
hairdresser,
or
a
fashion
designer.
Früher
wollte
ich
Friseur
oder
Modeschöpfer
werden.
Tatoeba v2021-03-10
Why
shouldn't
you
have
a
hairdresser
and
a
lady's
maid?
Warum
solltest
du
keinen
Friseur
und
keine
Zofe
haben?
OpenSubtitles v2018
You'll
never
get
into
one
of
my
films
unless
maybe
as
a
hairdresser.
Du
schaffst
es
nie
zum
Film...
außer
vielleicht
als
Frisör.
OpenSubtitles v2018
When
EIsa
met
John,
she
was
dating
a
hairdresser,
Sven.
Als
Elsa
John
kennenlernte,
war
sie
mit
einem
Frisör
namens
Sven
zusammen.
OpenSubtitles v2018
Our
first
contestant
is
a
hairdresser
from...
Unser
erster
Kandidat
ist
ein
Friseurmeister
aus...
OpenSubtitles v2018
That's
a
lot
of
house
for
a
hairdresser.
Das
ist
ein
großes
Haus
für
eine
Friseurin.
OpenSubtitles v2018
I
can
arrange
for
a
hairdresser
to
visit
if
you
like?
Ich
könnte
einen
Friseur
bitten,
Sie
zu
besuchen,
wenn
Sie
mögen?
OpenSubtitles v2018
She
wasn't
always
a
hairdresser.
Sie
ist
nicht
immer
Friseurin
gewesen.
OpenSubtitles v2018
And
when
he
woke
up,
he
thought
he
was
a
completely
gay
hairdresser.
Und
als
er
aufwachte,
dachte
er,
er
sei
ein
schwuler
Friseur.
OpenSubtitles v2018
George,
as
a
hairdresser,
I
look
at
women
in
the
mirror
all
day
long.
Ich
als
Friseurin
sehe
mir
jeden
Tag
Frauen
im
Spiegel
an.
OpenSubtitles v2018
He's
got
a
bad
hairdresser
and
a
puckered
nose
and
he's
running
around
with
a
hundred
dollar
bill!
Er
hat
einen
100-Dollar-Schein
zwischen
den
Zähnen.
OpenSubtitles v2018
If
Clint
Eastwood
wants
to
be
a
hairdresser,
just
let
him.
Wenn
Clint
Eastwood
das
will,
bitteschön.
OpenSubtitles v2018
Lucien
told
me
you've
a
hairdresser
here.
Lucien
sagte,
sie
hätten
eine
Friseurin
hier.
OpenSubtitles v2018