Translation of "A hardness" in German
The
Rockwell
scale
is
a
hardness
scale
based
on
indentation
hardness
of
a
material.
Rockwell
ist
eine
international
gebräuchliche
Maßeinheit
für
die
Härte
technischer
Werkstoffe.
Wikipedia v1.0
There
is
a
certain...
hardness...
to
your
overall...
thing.
Es
gibt
eine
gewisse
Härte
in
deiner
allgemeinen
Ausstrahlung.
OpenSubtitles v2018
After
36
hours,
a
Shore
hardness
D
of
40
is
reached.
Nach
36
Stunden
ist
eine
Shorehärte
D
von
40
erreicht.
EuroPat v2
They
show
a
high
hardness
(about
3000
HV)
and
an
extraordinarily
good
resistance
to
abrasion.
Sie
zeigen
eine
hohe
närte
(ca.3000nV)
und
eine
außerordentlich
gute
Abriebfestigkeit.
EuroPat v2
Surprisingly,
the
dental
materials
according
to
the
invention
are
distinguished
by
a
marked
hardness
and
rigidity.
Die
erfindungsgemäßen
Dentalwerkstoffe
zeichnen
sich
überraschenderweise
durch
eine
große
Härte
und
Steifigkeit
aus.
EuroPat v2
A
Barcol
hardness
of
54
was
measured
approximately
30
minutes
later.
Nach
ca.
30
Minuten
wurde
eine
Barcolhärte
von
54
gemessen.
EuroPat v2
A
Barcol
hardness
of
57
was
measured
30
minutes
later.
Nach
30
Minuten
wurden
eine
Barcolhärte
von
57
gemessen.
EuroPat v2
The
coatings
exhibit
a
good
hardness
as
well
as
good
resistance
to
solvents
and
heat.
Die
Beschichtungen
zeigen
eine
gute
Härte,
sowie
Lösungsmittel-
und
Wärmebeständigkeit.
EuroPat v2
In
principle,
a
hardness
of
between
0
and
90
P
and
J
is
possible.
Grundsätzlich
ist
eine
Härte
zwischen
0
und
90
P
u.
J
möglich.
EuroPat v2
Said
support
disk
is
fitted
with
a
rubber
covering
21
having
a
Shore
hardness
of
95.
Die
Bandstützscheibe
ist
mit
einem
Gummibelag
21
mit
einer
Shorehärte
von
95
ausgerüstet.
EuroPat v2
After
polishing
there
is
obtained
a
surface
hardness
of
40
vickers.
Nach
dem
Polieren
erhält
man
eine
Oberflächenhärte
von
40
Vickers.
EuroPat v2
They
always
possess
only
a
low
hardness.
Sie
besitzen
stets
nur
eine
geringe
Härte.
EuroPat v2
Such
varnish
films
have
a
high
surface
hardness
and
at
the
same
time
good
formability.
Solche
Lackfilme
zeigen
hohe
Oberflächenhärte
und
zugleich
gute
Verformbarkeit.
EuroPat v2
The
coating
displays
a
hardness
of
HK420.
Die
Überzüge
weisen
eine
Härte
von
HK
420
auf.
EuroPat v2
These
have
a
hardness
which
is
adequate
for
many
purposes.
Diese
haben
eine
Härte,
die
für
viele
Zwecke
ausreichend
ist.
EuroPat v2