Translation of "A heat" in German

The German Weather Service has issued a heat warning for the entire country.
Der Deutsche Wetterdienst hat für das ganze Land eine Hitzewarnung herausgegeben.
Tatoeba v2021-03-10

What if a heat wave prevented every single customer from being able to visit your store?
Was wenn eine Hitzewelle jeden Kunden davon abhält, Ihren Laden zu besuchen?
TED2020 v1