Translation of "A hoot" in German
That
you
don't
give
a
hoot
what
I
want.
Euch
ist
völlig
egal,
was
ich
will.
OpenSubtitles v2018
You
don't
care
a
hoot
about
poor
old
Dorothy.
Dorothy
ist
dir
doch
völlig
egal.
OpenSubtitles v2018
I
don't
give
a
hoot
who
he
represents!
Ist
mir
egal,
wen
er
vertritt!
OpenSubtitles v2018
I
don't
give
a
hoot
what
you're
doing.
Ist
mir
doch
völlig
egal,
was
ihr
hier
treibt.
OpenSubtitles v2018
Jep,
this
interview
is
a
hoot!
Jep,
das
Interview
ist
der
Hammer!
OpenSubtitles v2018
You
know
what's
always
a
hoot?
Wisst
ihr,
was
immer
der
Schrei
ist?
OpenSubtitles v2018
Walt,
you
are
such
a
hoot.
Walt,
du
bist
so
ein
Scherzkeks.
OpenSubtitles v2018