Translation of "A hugely" in German
It
has
a
hugely
important
role
to
play
here.
Hier
spielt
sie
eine
enorm
wichtige
Rolle.
Europarl v8
At
the
moment,
it
is
a
hugely
politically-charged
issue.
Im
Moment
jedoch
ist
dies
ein
politisch
sehr
brisantes
Thema.
Europarl v8
It
is
a
hugely
exciting
moment.
Das
ist
ein
sehr
aufregender
und
spannender
Moment.
Europarl v8
Live
animal
exports
are
a
hugely
important,
legitimate
business
for
Ireland.
Lebendtierexporte
stellen
für
Irland
ein
ungeheuer
wichtiges,
legitimes
Geschäft
dar.
Europarl v8
We
are
rapidly
acquiring
a
hugely
improved
picture
of
the
true
incidence
of
BSE
in
the
Community.
Wir
gewinnen
rasch
ein
stark
verbessertes
Bild
vom
wahren
BSE-Vorkommen
in
der
Gemeinschaft.
Europarl v8
Let
us
be
honest,
it
is
and
it
will
be
a
hugely
difficult
point.
Seien
wir
ehrlich,
es
ist
und
wird
eine
sehr
problematische
Angelegenheit
sein.
Europarl v8
Clearly,
this
issue
is
a
hugely
unifying
factor
throughout
all
the
Arab
countries.
Dieses
Problem
ist
eindeutig
ein
einigender
Faktor
in
allen
arabischen
Ländern.
Europarl v8
He
hails
from
a
hugely
cultural
family.
Er
kommt
aus
einer
besonders
musikalischen
Familie.
Wikipedia v1.0
She
was
a
hugely
successful
actress.
Sie
war
eine
sehr
erfolgreiche
Schauspielerin.
OpenSubtitles v2018
This
is
just
a
hugely,
hugely
expensive
crisis.
Das
ist
einfach
eine
äußerst
kostspielige
Krise.
OpenSubtitles v2018
Well,
it
was
a
hugely
sad
song,
Renee.
Es
war
ein
sehr
trauriges
Lied,
Renee.
OpenSubtitles v2018
She
used
to
see
herself
as
a
career
woman,
and
a
hugely
successful
one.
Sie
sah
sich
immer
als
Karrierefrau,
und
zwar
eine
sehr
erfolgreiche.
OpenSubtitles v2018
The
Health
Check
has
been
a
hugely
valuable
exercise
in
itself.
Der
Gesundheitscheck
hat
sich
bereits
als
eine
sehr
wertvolle
Maßnahme
erwiesen.
EUbookshop v2
It's
a
hugely
complex
system.
Es
ist
ein
sehr
komplexes
System.
QED v2.0a
This
is
a
hugely
exciting
matter!
Das
ist
eine
enorm
spannende
Angelegenheit!
ParaCrawl v7.1
So
is
the
overseeing
of
kosher
establishments,
a
hugely
lucrative
enterprise.
So
ist
die
Übersicht
über
die
koscheren
Einrichtungen,
ein
äußerst
lukratives
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Lilly
is
a
hugely
popular
YouTube
star
with
more
than
9
million
fans.
Lilly
Singh
ist
ein
sehr
beliebter
YouTube-Star
mit
mehr
als
9
Millionen
Fans.
ParaCrawl v7.1
It
was
all
a
hugely
exciting
trip
and
it
actually
feels
much
shorter
that
it
really
was.
Es
war
eine
aufregende
Reise,
die
mir
eigentlich
viel
kürzer
vorkommt.
ParaCrawl v7.1
Landscape
architecture
in
cities
is
a
hugely
fertile
–
and
expanding
–
field.
Städte
sind
für
Landschaftsarchitekten
ein
äußerst
fruchtbares
–
und
expandierendes
–
Arbeitsfeld.
ParaCrawl v7.1
Banking
is
a
hugely
important
issue
for
the
players.
Banking
ist
ein
sehr
wichtiges
Thema
für
die
Spieler.
ParaCrawl v7.1
Lotus-like
micro
structures
on
such
a
surface
can
hugely
improve
the
results
of
fluorocarbon
films.
Lotusartige
Mikrostrukturen
auf
einem
Textil
können
die
Wirkung
von
Fluorcarbonfilmen
erheblich
steigern.
ParaCrawl v7.1