Translation of "A job" in German

That is a job for next time.
Das ist eine Aufgabe für das nächste Mal.
Europarl v8
There are also enormous difficulties in getting a job.
Es gibt auch enorme Schwierigkeiten, eine Arbeitsstelle zu bekommen.
Europarl v8
Let me congratulate you on a job well done.
Lassen Sie mich zu der sehr gut durchgeführten Arbeit gratulieren.
Europarl v8
A single job in industry creates at least two more jobs.
Ein Arbeitsplatz in der Industrie schafft mindestens zwei weitere Arbeitsplätze.
Europarl v8
The victims are frequently not capable of holding down a job.
Die Opfer sind oftmals nicht dazu in der Lage, einer Arbeit nachzugehen.
Europarl v8
The Commission obviously also has a job to do in this.
Die Kommission hat hier natürlich auch eine Aufgabe.
Europarl v8
We thank the rapporteur for a thorough job on an important report.
Wir möchten dem Berichterstatter für eine gute Arbeit an einem wichtigen Bericht danken.
Europarl v8
Mr President, Mr Fitzsimons has done a good job on his report.
Herr Präsident, Herr Fitzsimons hat mit seinem Bericht ausgezeichnete Arbeit geleistet.
Europarl v8
We must not forget that the telephone is also a useful job-seeking tool.
Vergessen wir nicht, daß das Telefon auch ein Mittel zur Arbeitssuche ist.
Europarl v8
I believe the Commission has done a very good job in many cases.
Ich glaube, die Kommission hat in vielen Fällen sehr gute Arbeit geleistet.
Europarl v8
This is essential if a good job of work is to be done.
Das ist die Grundvoraussetzung für eine gute Arbeit.
Europarl v8
Each institution has a very important job to do.
Jede Institution für sich erfüllt eine wichtige Aufgabe.
Europarl v8
This is a job for the next parliamentary term.
Das ist eine Aufgabe für die nächste Legislaturperiode.
Europarl v8
Mr President, politics is merely a job when it is self-serving.
Herr Präsident, wenn Politik eigennützig ist, ist es nur ein Job.
Europarl v8
She did a fantastic job and we greatly miss her.
Sie hat hervorragende Arbeit geleistet und fehlt hier sehr.
Europarl v8
Only just under a half of all older workers have a job.
Nur knapp die Hälfte aller älteren Arbeitnehmer hat einen Job.
Europarl v8
It is even difficult to find or keep a job.
Es ist sogar schwierig, einen Job zu finden oder zu behalten.
Europarl v8
I think a good job has been done.
Ich denke, es wurde eine gute Lösung erzielt.
Europarl v8
They really did a magnificent job.
Sie haben wirklich eine bemerkenswerte Arbeit geleistet.
Europarl v8
I think she has done a very good job.
Ich denke, sie hat sehr gute Arbeit geleistet.
Europarl v8

Related phrases

in a job the job Job in my job
up to the job in this job their job this job
for the job job as a