Translation of "A ladle" in German
She
is
holding
a
ladle
in
her
right
hand.
Sie
hält
einen
Schöpflöffel
in
der
rechten
Hand.
Tatoeba v2021-03-10
And
even
though
it's
shaped
like
a
ladle
for
soup,
it's
actually
called
the
Bear.
Und
auch
wenn
er
wie
eine
Suppenkelle
aussieht,
heißt
er
Bär.
OpenSubtitles v2018
Chen
Lee's
corn
bread,
fried
in
a
big
ladle
of
coon
meat
grease.
Chen
Lis
Maisbrot,
gebraten
in
einer
ordentlichen
Portion
Waschbärenfett.
OpenSubtitles v2018
The
material
feed
in
FIG.
3
is
carried
out
via
a
ladle
71
.
Die
Materialzufuhr
in
der
Figur
3
wird
über
eine
Pfanne
71
durchgeführt.
EuroPat v2
As
in
Example
1,
the
composition
was
used
for
lining
a
steel
plant
ladle.
Die
Masse
wurde
wie
im
Beispiel
1
zur
Zustellung
einer
Stahlgießpfanne
eingesetzt.
EuroPat v2
Put
the
couscous
in
the
middle
of
the
plate
and
form
a
hole
with
a
ladle.
Couscous
mittig
auf
die
Teller
geben,
mit
einer
Kelle
ein
Loch
formen.
ParaCrawl v7.1
The
set
includes
a
Ladle,
Spatula
and
Cooking
Chop
sticks.
Es
beinhaltet
eine
Kelle,
Pfannenwender
sowie
ein
Paar
Essstäbchen.
ParaCrawl v7.1
Serve
hot
coated
with
a
ladle
of
sauce
and
grated
cheese
to
taste.
Heiß
servieren
beschichtet
mit
einer
Kelle
Soße
und
geriebenem
Käse
zu
probieren.
ParaCrawl v7.1
Fine-grained
garlic
granules
-
Allium
sativum
-
in
a
ladle.
Feinkörniges
Knoblauchsgranulat
-
Allium
sativum
-
in
einem
Schöpflöffel.
ParaCrawl v7.1
After
the
AOD
treatment,
the
melt
was
cast
into
a
ladle.
Nach
der
AOD-Behandlung
ist
die
Schmelze
in
eine
Pfanne
gegossen
worden.
EuroPat v2