Translation of "A light source" in German
With
a
gas
discharge
light
source
in
respect
of
the
passing
beam
only
and
is
designed
for
left-hand
traffic
only.
Nur
hinsichtlich
der
Gasentladungs-Lichtquelle
für
das
Abblendlicht
und
ist
nur
für
Linksverkehr
gebaut.
DGT v2019
In
the
case
of
a
non-replaceable
light
source
operating
directly
under
vehicle
voltage
system
conditions:
Bei
einer
nicht
auswechselbaren
Lichtquelle,
die
mit
der
Fahrzeugspannung
betrieben
wird,
DGT v2019
Immediately
after
cleaning,
the
entire
treated
area
is
illuminated
using
a
red
light
source.
Unmittelbar
nach
der
Reinigung
wird
die
gesamte
behandelte
Fläche
mit
einer
Rotlichtquelle
beleuchtet.
TildeMODEL v2018
You
know
what's
a
good
light
source?
Wisst
ihr,
was
eine
gute
Lichtquelle
ist?
OpenSubtitles v2018
There
appears
to
be
a
light
source
coming
from
a
light
of
some
kind.
Offensichtlich
ist
dort
ein
Lichtschein,
der
von
irgendeiner
Lichtquelle
zu
kommen
scheint.
OpenSubtitles v2018
Stay
near
a
light
source.
Bleiben
Sie
in
der
Nähe
der
Lichtquellen.
OpenSubtitles v2018
They
think
this
stuff's
gonna
make
a
great
light
source
for
deep-sea
colonies.
Sie
glauben,
die
Steine
wären
eine
gute
Lichtquelle
für
Unterwasser-Kolonien.
OpenSubtitles v2018
A
light
source,
in
particular,
a
luminous
diode,
is
inserted
in
the
tip
of
the
cone.
In
der
Spitze
des
Kegels
ist
eine
Lichtquelle
eingelassen,
insbesondere
eine
Leuchtdiode.
EuroPat v2
An
automatic
color
change
device
in
front
of
a
white
light
source
can
also
be
equipped
with
luminescent
bodies.
Auch
automatische
Farbwechselvorrichtungen
vor
weißen
Lichtquellen
können
mit
Lumineszenzkörpern
bestückt
werden.
EuroPat v2
The
reaction
may
also
be
accelerated
with
aid
of
a
UV
light
source,
in
the
usual
manner.
Wie
üblich
kann
die
Umsetzung
auch
mit
Hilfe
einer
UV-Lichtquelle
beschleunigt
werden.
EuroPat v2
A
light
beam
10
emerges
from
a
light
source
12.
Ein
Lichtbündel
10
geht
von
einer
Lichtquelle
12
aus.
EuroPat v2
The
interferometers
have
a
common
input,
to
which
a
laser
light
source
is
connected.
Die
Interferometer
haben
einen
gemeinsamen
Eingang,
auf
den
eine
Laser-Lichtquelle
geschaltet
ist.
EuroPat v2