Translation of "A little goes a long way" in German

A little advance warning Goes a long way, considering your situation.
Eine Vorwarnung wäre angesichts Ihrer Situation nicht schlecht.
OpenSubtitles v2018

A little diplomacy goes a long way, especially with the human faction.
Ein bisschen Diplomatie geht einen langen Weg, besonders bei der menschlichen Fraktion.
OpenSubtitles v2018

But remember, a little lox goes a long way.
Aber denken Sie daran, ein bisschen Lachs kann viel bewirken.
OpenSubtitles v2018

I mean, we think he's great, but a little Doug goes a long way.
Wir haben ihn sehr gern, aber ein klein wenig Doug reicht uns.
OpenSubtitles v2018

A little diplomacy goes a long way.
Mit ein wenig Diplomatie kommt man sehr weit.
OpenSubtitles v2018

A little kindness goes a long way.
Ein wenig Freundlichkeit macht viel aus.
CCAligned v1

A little appreciation goes a long way.
Ein kleines Kompliment kann viel ausrichten.
ParaCrawl v7.1

Keep in mind, a little exercise goes a long way.
Vergessen Sie jedoch nicht, dass bereits ein bisschen Training viel ausmacht.
ParaCrawl v7.1

This is why I love Hybrid lubes as a little goes a very long way.
Deshalb liebe ich Hybrid-Schmierstoffe, da ein bisschen ein sehr langer Weg geht.
ParaCrawl v7.1

A little creative vigor goes a long way in your content.
Ein wenig kreative Kraft geht ein langer Weg in Ihre Inhalte.
ParaCrawl v7.1

A little bit goes a long way and it's better for you.
Ein wenig geht ein langer Weg und es ist besser für Sie.
ParaCrawl v7.1