Translation of "A load of shit" in German
There's
a
load
of
shit
here,
man.
Hier
ist
ein
Haufen
Scheiß,
Mann.
OpenSubtitles v2018
That's
a
total
load
of
shit!
Das
ist
doch
der
totale
Scheiß!
OpenSubtitles v2018
Well,
that's
a
load
of
shit!
Nun,
das
ist
ein
Haufen
Scheiße!
OpenSubtitles v2018
I
think
you're
talking
a
load
of
old
shit.
Ich
finde,
du
redest
nur
Scheiße.
OpenSubtitles v2018
He
thinks
you're
talking
a
load
of
shit.
Er
findet,
du
redest
nur
Scheiße.
OpenSubtitles v2018
The
coroner's
calling
it
suicide,
but
you
and
I
both
know
that's
a
load
of
shit.
Der
Gerichtsmediziner
sagt
Selbstmord,
aber
wir
beide
wissen,
dass
das
Quatsch
ist.
OpenSubtitles v2018
Life
is
a
load
of
shit!
Das
Leben
ist
große
Scheiße!
OpenSubtitles v2018
He
breaks
my
fucking
nose,
talks
a
load
of
shit
at
me
and
then
buggers
off.
Bricht
mir
die
verdammte
Nase,
erzählt
einen
Haufen
Scheiße
und
haut
dann
wieder
ab.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
well,
we
both
know
that's
a
load
of
shit,
but,
you
know,
just
in
case
I'm
deposed
one
day,
we'll
say
you're
the
luckiest
lady
on
the
planet.
Deal?
Wir
wissen
beide,
dass
das
Quatsch
ist,
aber
wenn
ich
mal
abgesetzt
werde,
sagen
wir,
Sie
waren
der
größte
Glückspilz
auf
Erden.
OpenSubtitles v2018
That's
a
load
of
shit.
Das
ist
Quatsch.
OpenSubtitles v2018