Translation of "A male doctor" in German
Do
you
prefer
a
male
or
female
doctor?
Haben
Sie
lieber
einen
Arzt
oder
eine
Ärztin?
Tatoeba v2021-03-10
If
a
male
doctor
pulled
that
off
on
TV,
he'd
have
his
own
syndication
deal.
Hätte
das
ein
männlicher
Kollege
getan,
hätte
er
jetzt
eine
landesweite
Sendung.
OpenSubtitles v2018
No,he
says
he
wants
a
male
doctor.
Nein,
er
sagt
er
will
einen
männlichen
Arzt.
OpenSubtitles v2018
In
the
doctor’s
office
in
a
fake
hospital,
a
hidden
camera
is
installed
and
taking
the
girls
of
patients,
a
male
doctor
persuades
them
to
undress
and
have
sex.
In
der
Arztpraxis
im
gefälschten
Krankenhaus
ist
eine
versteckte
Kamera
installiert
und
nimmt
die
Mädchen
der
Patienten,
der
männliche
Arzt
überzeugt
sie,
sich
auszuziehen
und
Sex
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
"Good
behaviour"
of
a
female
Muslim,
when
she
is
not
allowed
to
look
a
male
doctor
in
the
eyes
during
their
conversation,
can
be
mistakenly
regarded
as
unwillingness
to
communicate
with
medical
personnel.
Das
"gute
Benehmen"
einer
Muslimin,
die
einen
männlichen
Arzt
während
eines
Gesprächs
nicht
ansieht,
kann
fälschlicherweise
als
mangelnde
Bereitschaft
zur
Kommunikation
mit
dem
medizinischen
Personal
ausgelegt
werden.
ParaCrawl v7.1
It's
the
ASSB's
dream
to
hire
a
male
or
female
doctor
for
the
Health
Center,
permanently
and
to
be
able
to
pay
her
or
him.
Der
Traum
von
ASSB
ist
es,
eine
Ärztin
oder
einen
Arzt
für
eine
dauerhafte
Anstellung
am
Health-Center
zu
finden
und
finanzieren
zu
können.
ParaCrawl v7.1
A
middle-aged
male
doctor
and
a
young
female
nurse
deceived
elderly
practitioner
Mr.
Ou
Jiafa
into
taking
a
drug
that
damaged
his
central
nervous
system.
Ein
Arzt
mittleren
Alters
und
eine
junge
Krankenschwester
zwangen
den
älteren
Praktizierenden
Herrn
Ou
Jiafa,
Drogen
einzunehmen,
die
sein
zentrales
Nervensystem
schädigten.
ParaCrawl v7.1
Its
unacceptable
claims
start
sounding
in
loud
voices:
Some
women
don't
accept
to
have
themselves
examined
by
a
male
doctor,
pupils
and
parents
refuse
to
shake
hands
with
a
women
teacher.
Er
trägt
seine
unakzeptablen
Forderungen
mit
lauter
Stimme
vor:
Einige
Frauen
verweigern,
sich
von
männlichen
Ärzten
untersuchen
zu
lassen,
Schüler
und
Eltern
weigern
sich,
einer
Lehrerin
die
Hand
zu
schütteln.
ParaCrawl v7.1