Translation of "A microwave oven" in German
I
never
learned
how
to
use
a
microwave
oven.
Ich
habe
nie
gelernt,
eine
Mikrowelle
zu
bedienen.
Tatoeba v2021-03-10
A
microwave
oven
can
also
be
used.
Es
kann
auch
ein
Mikrowellengerät
verwendet
werden.
DGT v2019
The
apparatus
is
therefore
to
be
classified
under
CN
code
85165000
as
a
microwave
oven.
Daher
ist
das
Gerät
als
Mikrowellenofen
in
den
KN-Code
85165000
einzureihen.
DGT v2019
Well,
starts
with
a
microwave
oven,
brand
new,
bought
four
days
ago.
Nun,
beginnt
mit
einer
Mikrowelle,
brandneu,
gekauft
vor
vier
Tagen.
OpenSubtitles v2018
They're
fried like
pasta
in
a
microwave
oven!
Sie
werden
gekocht,
wie
Nudeln
in
der
Mikrowelle!
OpenSubtitles v2018
However,
drying
with
the
use
of
high
frequency
in
a
microwave
oven
is
particularly
preferred.
Besonders
bevorzugt
ist
jedoch
ein
Trocknungsverfahren
unter
Anwendung
von
Hochfrequenz
im
Mikrowellenofen.
EuroPat v2
The
surface
of
the
food
remains
unchanged
during
cooking
in
a
microwave
oven.
Beim
Garen
im
Mikrowellenofen
bleibt
die
Oberfläche
der
Speisen
unverändert.
EuroPat v2
Preferably,
the
heating
device
is
formed
by
a
microwave
oven.
Vorzugsweise
wird
das
Heizgerät
durch
einen
Mikrowellenofen
gebildet.
EuroPat v2
For
the
subcritical
microwave
drying,
the
sample
is
introduced
into
a
microwave
oven.
Zur
unterkritischen
Mikrowellentrocknung
wird
die
Probe
in
einen
Mikrowellenofen
eingebracht.
EuroPat v2
Subsequently,
the
foaming
process
is
carried
out
in
a
microwave
oven.
Anschließend
wird
in
einem
Mikrowellen-Ofen
die
Ausschäumung
durchgeführt.
EuroPat v2
The
invention
furthermore
relates
to
a
microwave
oven
for
conducting
the
process
described
above.
Die
Erfindung
betrifft
ferner
einen
Mikrowellenofen
zur
Durchführung
des
erläuterten
Verfahrens.
EuroPat v2
Whether
we're
talking
about
a
microwave
oven
or
whether
we're
talking
about
elections,
for
example.
Egal
ob
wir
über
eine
Mikrowelle
oder
über
die
Wahlen
reden
zum
Beispiel,
QED v2.0a
It
is
about
time
we
bought
a
new
microwave
oven.
Es
wird
allmählich
Zeit,
dass
wir
uns
einen
neuen
Mikrowellenherd
zulegen.
Tatoeba v2021-03-10
Heating
in
a
microwave
oven
at
approximately
80°
C.
produced
a
foam
block.
Durch
Erwärmen
im
Mikrowellenofen
auf
ca.
80°C
entstand
ein
Schaumstoffblock.
EuroPat v2
The
kitchen
is
fitted
with
a
cooker
hob,
a
microwave
oven
and
refrigerator.
Die
Küche
ist
mit
einem
Kochfeld,
einer
Mikrowelle
und
einem
Kühlschrank
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
fully-equipped
kitchen
with
a
microwave
and
an
oven.
Eine
voll
ausgestattete
Küche
mit
einer
Mikrowelle
und
einem
Backofen
ist
ebenfalls
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
full
kitchen
with
a
microwave
and
an
oven.
Die
komplette
Küche
bietet
eine
Mikrowelle
und
einen
Backofen.
ParaCrawl v7.1
The
bottle
sterilizer
can
also
be
used
in
a
microwave
oven.
Der
Flaschensterilisator
kann
auch
in
einem
Mikrowellenherd
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
pantry/kitchen
is
equipped
with
a
ceramic
glass
hob,
a
microwave
oven
and
a
refrigerator.
Die
Pantry-Küche
ist
mit
Cerankochfeld,
Mikrowelle
und
Kühlschrank
ausgestattet.
CCAligned v1