Translation of "A mint" in German
A
grasshopper
is
a
sweet,
mint-flavored,
after-dinner
drink.
Grasshopper
ist
ein
süßer,
alkoholischer
Cocktail
mit
Minzgeschmack.
Wikipedia v1.0
Mr
Dortmundt
would
make
a
mint.
Herr
Dortmundt
würde
sich
eine
goldene
Nase
verdienen.
OpenSubtitles v2018
Probably
should
have
had
some
gum
or
a
mint.
Ich
hätte
Kaugummi
nehmen
sollen
oder
ein
Minzbonbon.
OpenSubtitles v2018
I
am
afraid
I
have
no
gum,
but
there
may
be
a
peppery-mint
in
here
somewhere.
Ich
habe
leider
keinen
Kaugummi,
aber
irgendwo
ist
ein
Bonbon.
OpenSubtitles v2018
And
get
a
mint,
because
your
breath
is
disgusting.
Und
nimm
ein
Pfefferminz,
denn
dein
Atem
ist
eklig.
OpenSubtitles v2018
You
got
to
get
a
breath
mint
or
something.
Du
musst
ein
Minz
gegen
deinen
Atem
nehmen
oder
so
was.
OpenSubtitles v2018
Most
places
leave
a
mint
under
the
pillow.
Die
meisten
Motels
hinterlassen
ein
Pfefferminz
unter
dem
Kopfkissen.
OpenSubtitles v2018
And
listen,
I
found
a
mint
band,
mate.
Hör
mal,
ich
hab
eine
tolle
Band
gefunden.
OpenSubtitles v2018
I'm
applying
a
salve
of
mint,
chamomile
and
clay
to
seal
the
wound.
Ich
benutze
eine
Salbe
aus
Minze,
Kamille
und
Lehm
für
die
Wunde.
OpenSubtitles v2018
You
could
tuck
her
in,
leave
a
little
mint
on
her
pillow.
Du
könntest
sie
ins
Bett
bringen,
ein
Pfefferminz
auf
ihr
Kissen
legen.
OpenSubtitles v2018
Your
car
club
has
a
pair
of
mint
1956
Porsche
speedsters.
Ihr
Autoclub
hat
ein
Paar
coole
1956
Porsche
Speedster.
OpenSubtitles v2018
That's
a
weird
mint,
dude.
Das
ist
eine
seltsame
Minze,
Alter.
OpenSubtitles v2018