Translation of "A murder" in German

Without those actions there would indeed have been a terrible mass murder.
Ohne dieses Eingreifen hätte es einen fürchterlichen Massenmord gegeben.
Europarl v8

Only a few days ago, Algiers was the site of a mass murder.
Erst vor wenigen Tagen erlebte die Stadt Algier ein erstes Blutbad.
Europarl v8

It was alleged to have been a robbery with murder committed by a youth.
Es soll sich um einen von Jugendlichen begangenen Raubmord gehandelt haben.
Europarl v8

Starting point of a series is usually a murder that must be solved.
Ausgangspunkt einer Folge ist meistens ein Mordfall, der aufgeklärt werden muss.
Wikipedia v1.0

He was involved in a murder case.
Er war in einen Mordfall verwickelt.
Tatoeba v2021-03-10

Tom has committed a particularly despicable murder.
Tom hat einen besonders verachtenswerten Mord begangen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was hanged for a murder he didn't commit.
Tom wurde für ein Verbrechen gehenkt, das er nicht begangen hatte.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was hanged for a murder he did not commit.
Tom wurde für ein Verbrechen gehenkt, das er nicht begangen hatte.
Tatoeba v2021-03-10

Or try your hand at solving a murder mystery in Porto.
Oder Sie versuchen sich an der Aufklärung eines Mordes in Porto.
TildeMODEL v2018

After 20 years with the Paris Opera, this miserable Claudio has the insolence to commit a murder.
Nach 20 Jahren an der Oper begeht dieser armselige Claudin einen Mord.
OpenSubtitles v2018