Translation of "A nap" in German

Feeling tired from walking in the countryside, he took a nap.
Müde vom Wandern durch die Landschaft, machte er ein Nickerchen.
Tatoeba v2021-03-10

I may give up soon and just take a nap.
Es kann sein, dass ich bald aufgebe und einfach ein Nickerchen mache.
Tatoeba v2021-03-10

I am having a nap in my room.
Ich halte auf meinem Zimmer ein Nickerchen.
Tatoeba v2021-03-10

Since I was tired, I took a nap.
Da ich müde war, machte ich ein Nickerchen.
Tatoeba v2021-03-10

I usually take a nap after lunch.
Ich mache normalerweise nach dem Mittagessen ein Nickerchen.
Tatoeba v2021-03-10

I didn't take a nap today.
Heute habe ich kein Nickerchen gemacht.
Tatoeba v2021-03-10

The moment she'd finished, she lay down for a nap.
Kaum war sie fertig, legte sie sich für ein Nickerchen hin.
Tatoeba v2021-03-10

Tom is in the living room, taking a nap.
Tom hält im Wohnzimmer ein Nickerchen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom usually takes a short nap after lunch.
Tom hält nach dem Mittagessen für gewöhnlich einen kurzen Mittagsschlaf.
Tatoeba v2021-03-10

Tom took a short nap after lunch.
Tom hielt nach dem Mittagessen einen kleinen Mittagsschlaf.
Tatoeba v2021-03-10

This function receives a NAP management operation outcome.
Diese Funktion nimmt das Ergebnis eines NAP-Verwaltungsvorgangs entgegen.
DGT v2019

Excuse me, but I need to take a nap.
Verzeih mir, aber ich muss ein wenig schlafen.
OpenSubtitles v2018

He'll want to take a nap.
Er wird ein Nickerchen machen wollen.
OpenSubtitles v2018

Well... I think I'll take a little nap.
Tja, ich glaube, ich mache ein Nickerchen.
OpenSubtitles v2018