Translation of "A necropolis" in German
The
remnants
of
a
Roman
villa
and
of
a
Frankish
necropolis
were
also
found
on
the
territory
of
Anderlecht.
Darüber
hinaus
wurden
Überreste
einer
römischen
Villa
und
einer
fränkischen
Begräbnisstätte
gefunden.
Wikipedia v1.0
The
tomb
is
part
of
a
large
Thracian
necropolis.
Das
Grab
ist
Teil
einer
großen
thrakischen
Nekropole.
Wikipedia v1.0
A
large
necropolis
has
been
found
on
top
of
Monte
Tamburrino.
Eine
breite
Nekropole
wurde
auf
dem
Berggipfel
vom
Monte
Tamburino
gefunden.
Wikipedia v1.0
Ferentium
had
an
Etruscan
predecessor
at
modern
Acquarossa,
as
shown
by
the
presence
of
a
necropolis.
Ferentium
hatte
eine
etruskische
Vorgängersiedlung
beim
heutigen
Acquarossa,
wie
eine
Nekropole
zeigt.
WikiMatrix v1
It
is
a
necropolis
from
the
Late
Bronze
Age.
Es
handelt
sich
um
eine
Nekropole
aus
der
späten
Bronzezeit.
WikiMatrix v1
In
the
19th
century
a
Merovingian
dynasty
necropolis
was
discovered.
Bei
Ausgrabungen
im
19.
Jahrhundert
wurde
eine
merowingische
Nekropole
entdeckt.
WikiMatrix v1
On
the
left
you
can
see
a
necropolis
which
contains
400
skeletons.
Links
sehen
Sie
eine
Totenstadt
mit
400
Skeletten.
OpenSubtitles v2018
About
13
km
from
Corato
in
a
south-southeasterly
direction,
a
necropolis
of
barrow
graves
has
been
discovered.
Etwa
13
Km
süd-südöstlich
von
Corato
entfernt
wurde
eine
Nekropole
von
Hügelgräbern
freigelegt.
ParaCrawl v7.1
For
centuries,
the
church
was
a
necropolis
for
the
lords
of
Bourglinster
chateau.
Jahrhundertelang
diente
die
Kirche
als
Nekropolis
für
die
Grafen
der
Bourglinster
Burg.
ParaCrawl v7.1
In
1997
a
necropolis
was
discovered
at
the
Laguna
de
los
Còndores.
Im
Jahr
1997
wurde
an
der
Laguna
de
los
Còndores
eine
Nekropole
entdeckt.
ParaCrawl v7.1
It
is
an
ancient
Etruscan
town
surrounded
by
a
picturesque
Necropolis.
Es
ist
eine
alte
etruskische
Stadt,
umgeben
von
einer
malerischen
Nekropole.
ParaCrawl v7.1
Throughout
last
four
years
expedition
digs
a
necropolis.
Während
der
Letzten
vier
Jahre
gräbt
die
Expedition
die
Nekropole.
ParaCrawl v7.1
This
air-conditioned
hotel
is
in
the
Theban
Necropolis,
a
UNESCO
World
Heritage
Site.
Dieses
klimatisierte
Hotel
begrüßt
Sie
in
der
Thebanischen
Nekropole,
einem
UNESCO-Welterbe.
ParaCrawl v7.1
A
Roman
necropolis
was
also
found
in
Era
del
Chopo.
Tebenfalls
aus
der
römischen
Zeit
stammt
die
gefundene
Nekropolis
in
Era
del
Chopo.
ParaCrawl v7.1
In
the
vicinity
of
Vižula,
a
necropolis
was
discovered
at
the
site
of
Burle.
In
der
Nähe
von
Vižula
wurde
eine
Nekropole
am
Standort
Burle
entdeckt.
ParaCrawl v7.1
The
management
plan
and
new
approaches
are
Necropolis,
a
real
city
of
the
Dead.
Der
Bewirtschaftungsplan
und
neue
Ansätze
sind
Necropolis,
ein
echte
Stadt
der
Toten.
ParaCrawl v7.1
They
recovered
traces
of
streets,
the
sewer
system,
various
buildings,
city
walls
and
a
necropolis.
Sie
fanden
Spuren
von
Straßen,
Abwasserkanälen,
verschiedenen
Gebäuden,
Stadtmauern
und
einer
Nekropole.
WikiMatrix v1
On
its
slopes
they
have
found
a
proto-historic
necropolis
and
traces
of
an
ancient
settlement.
An
den
Hängen
des
Bergreliefs
fand
man
eine
frühgeschichtliche
Nekropole
und
Spuren
einer
antiken
Siedlung.
WikiMatrix v1
Plaça
de
la
Vila
de
Madrid
is
home
to
a
roman
necropolis
dating
back
to
the
2nd
century.
Plaça
de
la
Vila
de
Madrid
ist
die
Heimat
einer
römischen
Nekropole
aus
dem
2.
Jahrhundert.
ParaCrawl v7.1
A
Medieval
necropolis
dating
back
to
13th-14th
century
was
found
in
the
centre
of
the
town.
Im
Zentrum
der
heutigen
Stadt
ist
eine
mittelalterliche
Nekropole
aus
dem
13.-14.
Jh.
freigelegt
worden.
ParaCrawl v7.1