Translation of "A notch" in German
The
fluke
has
a
notch
in
the
middle.
Die
Fluke
ist
konkav
und
hat
in
der
Mitte
eine
leichte
Einbuchtung.
Wikipedia v1.0
The
pointed
tip
has
a
notch
and
it
is
not
bifurcated.
Das
spitz
zulaufende
Ende
hat
eine
Schneidkerbe
und
ist
nicht
gegabelt.
DGT v2019
Look,
can
we
all
just,
you
know,
calm
down
a
notch,
please?
Hört
mal,
können
wir
alle
mal
einen
Gang
runterschalten,
bitte?
OpenSubtitles v2018
I
am
gonna
put
together
a
top-notch
color
guard
unit.
Ich
stelle
eine
professionelle
Fahnenschwingertruppe
zusammen.
OpenSubtitles v2018
They
were
planning
a
great
business,
a
top-notch
shopping
center.
Ihnen
schwebte
ein
ganz
großes
Geschäft
vor,
ein
eindrucksvolles
Einkaufszentrum.
OpenSubtitles v2018
We're
gonna
have
to
kick
it
up
a
notch.
Wir
müssen
einen
Gang
höher
schalten.
OpenSubtitles v2018
So
I
have
asked
him
to
step
it
up
a
notch.
Also
habe
ich
ihn
darum
gebeten,
einen
Zahn
zuzulegen.
OpenSubtitles v2018
Guys,
can
we
dial
it
down
a
notch,
please?
Leute,
können
wir
bitte
einen
Gang
zurückschalten?
OpenSubtitles v2018