Translation of "A pair of shorts" in German

Male students are required to wear a collared shirt with a pair of shorts or long pants.
Jungen tragen ein Hemd mit Kragen sowie Shorts oder lange Hose.
Wikipedia v1.0

I think I can get you into a pair of shorts without looking.
Ich kriege dich in ein paar Shorts, ohne hinzusehen.
OpenSubtitles v2018

All you own is a pair of sweaty shorts and an incense burner, right?
Ihr Typen habt nur ein paar verschwitze Unterhosen und einen Weihrauchkessel, stimmt's?
OpenSubtitles v2018

I'm looking for Ray Finkle and a clean pair of shorts.
Ich suche Ray Finkle und saubere Unterhosen.
OpenSubtitles v2018

I could have saved a pair of shorts.
Ich hätte meine Shorts retten können.
OpenSubtitles v2018

It combines the fresh look of a pair of shorts with the practicality of leg warmers.
Sie kombiniert die frische Optik einer Shorts mit dem praktischen Nutzen von Beinlingen.
ParaCrawl v7.1

The basketball player costume consists of a shirt and a pair of shorts.
Das Kostüm Basketball Player besteht aus einem Shirt und einer kurzen Hose.
ParaCrawl v7.1

If you - bring a pair of shorts, we will analyze you!
Wenn Sie eine kurze Hose mitbringen, analysiereren wir Sie gerne!
ParaCrawl v7.1

Wear underneath a baggy tee or solo with a pair of dance shorts.
Trage es unter einem lässigen Top oder solo zu einer Tanz-Shorts.
ParaCrawl v7.1

Thanks to its neutral colour it is easy to combine this T-shirt with a nice pair of shorts.
Die neutrale Farbe des Shirts lässt sich wunderbar mit einer schicken Shorts kombinieren.
ParaCrawl v7.1

Then he pulled a pair of denim shorts over them and took his sneakers.
Dann zog er eine kurze Jeans darüber und griff sich seine Turnschuhe.
ParaCrawl v7.1

Its solid colour makes it easy to combine this T-shirt with a pair of summer shorts.
Das ansonsten einfarbige T-Shirt lässt sich ganz einfach mit einer sommerlichen Shorts kombinieren.
ParaCrawl v7.1

Men can wear a pair of athletic shorts and a t-shirt.
Männer können eine kurze Sporthose und ein T-Shirt tragen.
ParaCrawl v7.1

Heinz was wearing only a pair of shorts, shoes, and shirt.
Heinz trug nur ein paar kurze Hosen, Schuhe und ein Hemd.
ParaCrawl v7.1

Finaly a pair of boxer shorts was given for the longest travel.
Schließlich gab es als Sonderprämie für die weiteste Anreise noch ein paar Boxershorts.
ParaCrawl v7.1

Use a piece of adhesive to join into a pair of shorts.
Verwenden Sie ein Stück Klebstoff, um sich zu Shorts zusammenzufügen.
ParaCrawl v7.1

When I grow up, I'd love to have a pair of shorts like that.
Wenn ich groß bin, will ich auch so hübsche Shorts wie der da.
OpenSubtitles v2018

A jumpsuit that can immediately be separated into a top and a pair of shorts thanks to hidden buttons.
Ein Overall, der dank versteckter Knöpfe sofort zu einem Top und Shorts wird.
ParaCrawl v7.1

Thanks to its solid colour, this T-shirt is easy to combine with a pair of summer shorts.
Das Shirt ist einfarbig und lässt sich dadurch wunderbar kombinieren mit einer sommerlichen Shorts.
ParaCrawl v7.1

Combine this top with a pair of jeans or shorts.
Kombiniere das Top mit einer Jeans oder einer Shorts und dein Casual Outfit ist perfekt.
ParaCrawl v7.1