Translation of "A partially" in German
Today
we
have
a
European
and
also
a
partially
global
market
for
food.
Wir
haben
heute
einen
europäischen,
teilweise
sogar
einen
globalen
Markt
für
Lebensmittel.
Europarl v8
This
time
we
have
a
new
treaty
with
a
partially
new
content.
Zum
jetzigen
Zeitpunkt
haben
wir
einen
neuen
Vertrag
mit
einem
teilweise
neuen
Inhalt.
Europarl v8
On
the
other
hand,
the
Commission
can
accept
entirely
or
partially,
a
number
of
amendments.
Andererseits
stimmt
die
Kommission
einer
Reihe
von
Änderungsanträgen
ganz
oder
teilweise
zu.
Europarl v8
Let
us
consider
for
a
moment:
we
will
thus
be
implementing
a
partially
harmonised
firearms
law
in
27
Member
States.
Bedenken
wir,
dass
wir
somit
ein
teilharmonisiertes
Waffenrecht
in
27
Mitgliedstaaten
umsetzen.
Europarl v8
The
Framework
Programme
is
only
partially
a
solution
for
that.
Das
Rahmenprogramm
bietet
dafür
nur
teilweise
eine
Lösung.
Europarl v8
A
goal
is
a
certain
partially
specified
condition.
Ein
Ziel
ist
dabei
ein
bestimmter
teilweise
spezifizierter
Zustand.
Wikipedia v1.0
Bulakan
is
a
first
class
partially
urban
municipality
in
the
province
of
Bulacan,
Philippines.
Bulacan
ist
eine
Stadtgemeinde
in
der
philippinischen
Provinz
Bulacan.
Wikipedia v1.0
Bustos
is
a
second
class
partially
urban
municipality
in
the
province
of
Bulacan,
.
Bustos
ist
eine
Stadtgemeinde
in
der
philippinischen
Provinz
Bulacan.
Wikipedia v1.0
Arnstadt
is
one
of
the
oldest
towns
in
Thuringia,
and
has
a
well-preserved
historic
centre
with
a
partially
preserved
town
wall.
Arnstadt
besitzt
einen
gut
erhaltenen
historischen
Stadtkern
mit
teilweise
erhaltener
Stadtmauer.
Wikipedia v1.0
We
will
prove
that
P
is
a
partially
ordered
set.
Wir
beweisen,
dass
P
eine
teilweise
geordnete
Menge
ist.
Tatoeba v2021-03-10
Prove
that
P
is
a
partially
ordered
set.
Beweisen
Sie,
dass
P
eine
partiell
geordnete
Menge
ist.
Tatoeba v2021-03-10
There
is
still
a
partially
surviving
gateway
with
a
flanking
tower.
Es
gibt
noch
einen
teilweise
erhaltenen
Torbau
mit
Flankierungsturm.
Wikipedia v1.0
Roxas
is
a
second
class,
partially
urban
municipality
in
the
province
of
Oriental
Mindoro,
Philippines.
Roxas
ist
eine
philippinische
Stadtgemeinde
in
der
Provinz
Oriental
Mindoro.
Wikipedia v1.0
Cabiao
is
a
first
class
partially
urban
municipality
in
the
province
of
Nueva
Ecija,
Philippines.
Cabiao
ist
eine
philippinische
Stadtgemeinde
in
der
Provinz
Nueva
Ecija.
Wikipedia v1.0
My
men
recovered
a
partially
dismembered
body
fitting
his
description.
Meine
Männer
fanden
eine
verstümmelte
Leiche,
die
auf
seine
Beschreibung
passt.
OpenSubtitles v2018
He
had
a
handshake
like
a
partially
excited
penis.
Er
hatte
einen
Händedruck
wie
ein
teilweise
erregter
Penis.
OpenSubtitles v2018