Translation of "A piece of jewellery" in German

Can an art object or a piece of jewellery signify a political vision?
Können ein Kunstgegenstand oder ein Schmuckstück eine politische Vision darstellen ?
TildeMODEL v2018

I think he probably... I think he probably treats you like a piece of jewellery.
Ich kann mir vorstellen, er betrachtet dich wohl als sein Schmuckstück.
OpenSubtitles v2018

He always took a piece of jewellery from his victims.
Er nahm immer ein Schmuckstück mit.
OpenSubtitles v2018

Baselworld: What constitutes the quality of a watch or a piece of jewellery?
Baselworld: Was macht die Qualität einer Uhr oder eines Schmuckstücks aus?
CCAligned v1

The earrings are a rare piece of jewellery and are made of high-quality material.
Die Ohrringe sind ein seltenes Schmuckstück und besteht aus hochwertigem Material.
CCAligned v1

The spacious flat can be converted into a piece of jewellery with only a small modernisation.
Die großzügige Wohnung läßt sich mit kleinen Modernisierungen zu einem Schmuckstück verwandeln.
ParaCrawl v7.1

After a comprehensive renovation a real piece of jewellery can originate from it!
Nach einer umfassenden Sanierung kann daraus ein echtes Schmuckstück entstehen!
ParaCrawl v7.1

Do you want to design a piece of colorful jewellery using beads?
Wollen Sie ein Stück der bunten Schmuck mit Perlen zu entwerfen?
ParaCrawl v7.1

On top of this it is also a nice piece of jewellery.
Ein schönes Schmuckstück ist sie außerdem auch.
ParaCrawl v7.1

What do you look for when searching for a special piece of jewellery?
Wonach suchen Sie bei der Suche nach einem besonderen Schmuckstück?
ParaCrawl v7.1

The crystal can be set in a silver piece of jewellery or in a leather/textile strap.
Der Kristall kann in Silberschmuck, in einem Leder- oder Textilband eingefasst sein.
ParaCrawl v7.1

A truly exceptional piece of jewellery is a rare thing.
Ein wirklich außergewöhnliches Schmuckstück ist eine Seltenheit.
CCAligned v1

The first time … I made a video of a piece of jewellery ?
Das erste Mal … daß ich ein Video eines Schmuckstückes gemacht habe ?
CCAligned v1

Can I bring my own stones for you to create a new piece of jewellery?
Kann ich eigene Steine mitbringen, um daraus ein Schmuckstück zu kreieren?
ParaCrawl v7.1

Do you want to buy a piece of jewellery on the BAUNAT website?
Sie möchten ein Schmuckstück über die Website von BAUNAT kaufen?
ParaCrawl v7.1

I would centrainly recommend Baunat to anyone looking to purchase a beautiful piece of jewellery.
Ich empfehle Baunat jedem, der ein wunderschönes Schmuckstück kaufen will.
ParaCrawl v7.1

Sincerely, I will not hesitate to order a second piece of jewellery from Baunat!
Ich werde bestimmt nicht zögern, ein zweites Schmuckstück bei Baunat zu bestellen!
ParaCrawl v7.1

A piece of jewellery, which you will pleased take each day into the hands.
Ein Schmuckstück, das Sie jeden Tag erfreut in die Hände nehmen werden.
ParaCrawl v7.1

I need a piece of jewellery for a...
Ich brauche ein Schmuckstück für eine / einen...
ParaCrawl v7.1

A classic diamond pendant with a solitary diamond is a piece of jewellery that is ageless.
Ein klassischer Diamant-Anhänger mit einem Solitär-Diamanten ist ein zeitloses Schmuckstück.
ParaCrawl v7.1

In those days a piece of regal jewellery therefore had a genuine and true reason.
Es hatte sonach damals ein königlicher Schmuck einen echten und wahren Grund.
ParaCrawl v7.1