Translation of "A playground" in German
For
children,
a
playground
was
built
back
in
the
1960s.
Für
Kinder
wurde
schon
in
den
1960er
Jahren
ein
Spielplatz
eingerichtet.
Wikipedia v1.0
A
further
playground
and
a
rollerskating
path
were
built
in
1976.
Ein
weiterer
Spielplatz
und
eine
Rollschuhbahn
wurden
1976
hergerichtet.
Wikipedia v1.0
What
do
you
think
he's
running
here,
a
children's
playground
or
something?
Glaubst
du,
der
führt
hier
einen
Kinderspielplatz?
OpenSubtitles v2018
It's
private
property,
not
a
public
playground.
Es
ist
Privatbesitz,
kein
öffentlicher
Spielplatz.
OpenSubtitles v2018
There's
a
playground,
supermarket,
banks.
Es
gibt
einen
Spielplatz,
einen
Supermarkt,
Banken.
OpenSubtitles v2018
Phil,
we
aren't
children,
and
this
isn't
a
playground.
Phil,
wir
sind
keine
Kinder
und
das
ist
kein
Spielplatz.
OpenSubtitles v2018
Guys,
this
is
a
nightclub,
not
a
playground,
ok?
Das
ist
'n
Nachtclub,
kein
Kinderspielplatz,
okay?
OpenSubtitles v2018
You
act
like
it's
a
playground.
Du
tust,
als
wäre
sie
ein
Spielplatz.
OpenSubtitles v2018
My
daughter
likes
the
Palm
House
and
there's
a
playground
there.
Meine
Tochter
mag
das
Palmenhaus
und
es
gibt
dort
einen
Spielplatz.
OpenSubtitles v2018
So,
just
the
two
of
you
swapping
baby
tips
like
two
daddies
in
a
playground.
Sie
tauschen
also
jetzt
Baby-Tipps
wie
zwei
Väter
auf
dem
Spielplatz
aus.
OpenSubtitles v2018
Mother
gave
it
to
us
so
we
had
a
playground.
Mutter
schenkte
es
uns
als
Spielplatz.
OpenSubtitles v2018
The
door
to
Heaven
is
in
a
playground?
Die
Tür
ist
auf
einem
Spielplatz?
OpenSubtitles v2018
That's
exactly
why
we're
building
them
a
new
playground.
Genau
deshalb
bauen
wir
den
neuen
Spielplatz.
OpenSubtitles v2018
Then
we
went
to
a
children's
playground.
Dann
gingen
wir
zusammen
zu
einem
Kinderspielplatz.
OpenSubtitles v2018