Translation of "A pool of blood" in German

And then the words "you pay" are in a pool of blood.
Und in einer Blutlache steht dann das Wort "bezahle".
WMT-News v2019

Our beloved city is swimming in a pool of blood and shrieks of pain...
Unsere geliebte Stadt schwimmt in einem Meer aus Blut und Schmerzensschreien.....
GlobalVoices v2018q4

The say they found her in a pool of blood.
Es heißt, sie fanden sie in einer riesigen Blutlache.
OpenSubtitles v2018

I found her cigarettes in a pool of blood.
Ihre Zigaretten lagen in einer Blutlache.
OpenSubtitles v2018

A pool of blood and no body suggests homicide.
Eine Blutlache ohne Leiche deutet auf Mord hin.
OpenSubtitles v2018

The housekeeper found her in a pool of her own blood.
Die Putzfrau hat sie in ihrem Blut liegend gefunden.
OpenSubtitles v2018

A person who wakes up every morning in a pool of someone else's blood?
Eine Person, die jeden Morgen in einer Blutlache aufwacht.
OpenSubtitles v2018

He deserved to die choking in a pool of his own blood.
Er verdiente es, in einem See seines eigenen Blutes zu ersticken.
OpenSubtitles v2018

Harry found me sitting in a pool of my mother's blood.
Harry fand mich in der Blutlache meiner Mutter sitzend.
OpenSubtitles v2018

I didn't want to see my body in a pool of blood...
Ich wollte mich nicht in einer Lache von Blut liegen sehen.
OpenSubtitles v2018

Nakdong River will be a pool of blood.
Der Nakdong wird vom Blut der Soldaten rot sein.
OpenSubtitles v2018

You left your wife to see you lying in a pool of your own blood.
Sie ließen Ihre Frau Sie in einer Lache Ihres eigenen Blutes sehen.
OpenSubtitles v2018

They raped her... and left her to die in a pool of blood.
Sie schändeten sie und ließen sie in einer Blutlache sterben.
OpenSubtitles v2018

Victims of inexplicable accidents that left their lifeless bodies in a pool of blood.
Opfer unerklärlicher Unfälle, die ihre leblosen Körper in einer Blutlache zurückließen.
ParaCrawl v7.1

He was left in a pool of his own blood in his bed.
Er wurde in einer Lache Blut auf seinem Bett zurückgelassen.
ParaCrawl v7.1

There was a pool of blood under my head.
Unter meinem Kopf war eine Blutlache.
ParaCrawl v7.1

The floor was a pool of blood and the walls were splashed with it up to the ceiling.
Der Fußboden war eine Blutlache, die Wände waren von Blut ganz bespritzt.
ParaCrawl v7.1