Translation of "A preacher" in German

He was born in Brandenburg, and was from 1814 a preacher in Berlin.
Ab 1814 wirkte er als Prediger in Berlin.
Wikipedia v1.0

His son, Emil Gustav Lisco, was also a preacher.
Sein Sohn war der Prediger Emil Gustav Lisco.
Wikipedia v1.0

A dignified man of great presence, he was regarded as a mellifluous preacher.
Als würdevoller Mann von eindrucksvoller Erscheinung war ein wirkmächtiger Prediger.
Wikipedia v1.0

From 1493 he was in Freiburg im Breisgau, from 1519 in Tübingen, where he was active as a preacher, and from 1521 in Ulm.
Nachfolgend wurde er Lesemeister und Prediger in Freiburg im Breisgau.
Wikipedia v1.0

He was later a preacher in the firstborn laestadian congregation in Kiruna.
Er war ein Prediger in der laestadianischen Gemeinschaft in Kiruna, Schweden.
Wikipedia v1.0

In his last years, Castro acted as a preacher in Antwerp.
In den letzten Lebensjahren wirkte Castro als Prediger in Antwerpen.
Wikipedia v1.0

Well, Dude ain't got sense enough to be a preacher.
Aber Dude hat nicht genug Verstand, um Prediger zu werden.
OpenSubtitles v2018

We'll wake up a preacher over in town and make him marry us.
Ich wecke einen Priester in der Stadt und wir heiraten.
OpenSubtitles v2018

Excuse me, but you sound like a preacher.
Verzeihung, aber Sie klingen wie ein Prediger.
OpenSubtitles v2018

He is not a preacher, he's a criminal!
Aber dieser Mann ist kein Priester, sondern ein Verbrecher!
OpenSubtitles v2018

Every preacher was something else before he became a preacher.
Jeder Prediger war etwas anderes, bevor er Prediger wurde.
OpenSubtitles v2018

Why does a preacher put on a gun?
Warum trägt ein Prediger eine Waffe?
OpenSubtitles v2018