Translation of "A prelude" in German
That
is
of
course
a
good
prelude
to
a
successful
launch
of
the
euro.
Dies
stellt
natürlich
eine
gute
Voraussetzung
für
einen
erfolgreichen
Start
des
Euro
dar.
Europarl v8
This
is
a
beautiful
prelude
by
Chopin.
Es
ist
ein
schönes
Vorspiel
von
Chopin.
TED2020 v1
A
prelude
to
this
was
the
book,
"Germany
for
Germans.
Den
Auftakt
hierzu
bildeten
das
Buch
"Deutschland
für
die
Deutschen.
Wikipedia v1.0
My
best
guess
is,
it
could
be
a
prelude
to
invasion.
Vielleicht
ist
es
der
Auftakt
zu
einer
Invasion.
OpenSubtitles v2018
Goering
and
his
Luftwaffe
would
like
to
flatten
London
as
a
prelude
to
invasion.
Göring
und
seine
Luftwaffe
würden
gern
zum
Auftakt
London
dem
Erdboden
gleichmachen.
OpenSubtitles v2018
Any
offer
of
help
from
the
Galra
is
merely
a
prelude
to
a
trap.
Jede
Hilfe
eines
Galra
ist
nur
der
Hinweis
auf
eine
Falle.
OpenSubtitles v2018
What
looks
like
an
exercise
could
be
a
prelude
to
war.
Was
wie
eine
Übung
aussieht,
könnte
Vorspiel
eines
Krieges
sein.
OpenSubtitles v2018
Primary
school
has
thus
become
for
all
children
a
prelude
to
secondary
school
education.
Die
Primarschule
ist
heute
für
alle
Kinder
das
Sprungbrett
zur
Sekundarstufe.
EUbookshop v2
A
prelude
to
this
was
the
book,
Germany
for
Germans.
Den
Auftakt
hierzu
bildeten
das
Buch
Deutschland
für
die
Deutschen.
WikiMatrix v1
The
Berlin
Summit
is
only
a
prelude
to
this,
not
its
achievement.
Der
Berliner
Gipfel
ist
diesbezüglich
erst
der
Anfang
und
nicht
das
Ende.
EUbookshop v2
The
one
makes
a
fit
prelude
to
the
other.
Das
eine
stellt
ein
passendes
Vorspiel
zum
anderen
dar.
ParaCrawl v7.1