Translation of "A pressure cooker" in German
This
is
a
college,
not
a
pressure
cooker
Das
ist
ein
College,
kein
Schnellkochtopf.
OpenSubtitles v2018
He
was
the
one
that
brought
us
a
"doudouklou",
a
pressure
cooker...
Er
war
es
auch,
der
meiner
Mutter
den
ersten
Schnellkochtopf
schenkte.
OpenSubtitles v2018
A
known
steam
pressure
cooker
is
illustrated
in
European
patent
No.
0
008
465.
Ein
derartiges
Dampfdruckkochgefäß
ist
aus
dem
europäischen
Patent
0
008
465
bekannt.
EuroPat v2
Polymerisation
can
be
seen
as
a
type
of
cooking
process
in
a
pressure
cooker.
Eine
Polymerisation
können
Sie
sich
wie
eine
Art
Kochvorgang
in
einem
Schnellkoch-Drucktopf
vorstellen.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
use
a
pressure
cooker
to
cook
the
soybeans
more
quickly
if
you
like.
Du
kannst
auch
einen
Dampfkochtopf
verwenden,
um
die
Sojabohnen
schneller
zu
kochen.
ParaCrawl v7.1
Finally,
the
present
invention
suggests
a
corresponding
pressure
cooker
or
steam
cooking
device.
Schließlich
schlägt
die
vorliegende
Erfindung
ein
entsprechendes
Danpfgargerät
vor.
EuroPat v2
The
healing
sound
of
the
organ
works
expelling
energy,
like
a
pressure
cooker
ejects
steam.
Die
heilende
Klang
der
Orgelwerke
vertreiben
Energie,
wie
ein
Schnellkochtopf
wirft
Dampf.
ParaCrawl v7.1
A
totalitarian
regime
resembles
a
pressure
cooker
with
the
safety
valve
clamped
down.
Ein
totalitäres
Regime
ähnelt
einem
Druckkochtopf
mit
verschlossenem
Sicherheitsventil.
ParaCrawl v7.1
Cook
potatoes
in
a
pressure
cooker,
peel.
Kartoffeln
im
Schnellkochtopf
kochen,
dann
schälen.
ParaCrawl v7.1
This
construction,
which
is
comparable
to
a
pressure
cooker,
allows
very
fast
and
efficient
heating.
Diese
einem
Schnellkochtopf
vergleichbare
Bauweise
ermöglicht
eine
sehr
schnelle
und
effiziente
Erhitzung.
ParaCrawl v7.1
Italy
is
a
pressure
cooker
right
now.
Derzeit
ist
Italien
ein
Dampfkochtopf.
Europarl v8
So
he
thought,
why
don't
I
convert
a
pressure
cooker
into
a
coffee
machine?
Also
dachte
er,
warum
baue
ich
nicht
einen
Dampfkochtopf
in
eine
Kaffeemaschine
um.
TED2013 v1.1
Suitable
casings
are
canisters,
fire
extinguishers
or
a
tightly
sealed
pressure
cooker.
Als
Behälter
eignen
sich
leere
Stahlflaschen,
Feuerlöscher
oder
auch
'n
fest
schließender
Schnellkochtopf.
OpenSubtitles v2018
Jordan
is
a
pressure
cooker
placed
on
a
fire
that,
although
slowly,
is
burning.
Jordan
ist
ein
Schnellkochtopf,
der
auf
ein
Feuer
gestellt
wird,
das
zwar
langsam
brennt.
CCAligned v1
The
stewed
meat
for
the
winter
in
the
crock-pot
or
a
pressure
cooker
prepares
much
quicker.
Das
Büchsenfleisch
für
den
Winter
im
Multikochen
oder
dem
Schnellkochtopf
bereitet
sich
viel
schneller
vor.
ParaCrawl v7.1
The
kitchen
offers
a
breakfast
nook,
a
stove,
a
refrigerator,
a
microwave
a
toaster
and
a
pressure
cooker.
Die
Küche
mit
Essplatz
verfügt
über
Herd,
Mikrowelle,
Kühlschrank,
Toaster
und
einen
Schnellkochtopf.
ParaCrawl v7.1