Translation of "A priori" in German
But
it
would
be
a
form
of
discrimination
to
exclude
a
priori
all
homosexuals.
Sämtliche
Homosexuelle
von
vornherein
auszuschließen,
würde
jedoch
eine
Diskriminierung
bedeuten.
Europarl v8
But
there
is
no
a
priori
hierarchy
of
norms.
Es
gibt
keine
a
priori
-Hierarchie
von
Normen.
Europarl v8
This
is
a
prime
example
of
what
we
are
trying
to
avoid
a
priori.
Es
ist
das
Musterbeispiel
dafür,
was
wir
a
priori
zu
vermeiden
suchen.
Europarl v8
A
priori,
these
projects
had
to
be
launched
quickly.
A
priori
sollten
diese
Projekte
schnell
in
Angriff
genommen
werden.
Europarl v8
Now,
we
probably
think
a
priori
that's
unlikely.
Jetzt
nehmen
wir
wohl
a
priori
an,
das
sei
unwahrscheinlich.
TED2013 v1.1
No
a-priori
dose
adjustment
is
required
on
the
basis
of
a
patient's
age.
Von
vornherein
ist
keine
Dosisanpassung
aufgrund
des
Alters
des
Patienten
erforderlich.
ELRC_2682 v1
The
correlation
shall
be
derived
a
priori.
Die
Korrelation
wird
a
priori
hergestellt.
DGT v2019
A
priori,
it
could
be
implemented
at
three
distinct
levels:
A
priori
könnte
es
auf
drei
unterschiedlichen
Ebenen
zur
Anwendung
kommen:
TildeMODEL v2018
The
levels
of
the
proposed
target
rates
are
considered
a
priori
to
be
appropriate.
Die
Höhe
der
Zielwerte
wird
a
priori
für
angemessen
und
sachgerecht
gehalten.
TildeMODEL v2018
No
facet
of
cultural
and
artistic
activity
will
therefore
be
excluded
a
priori.
So
wird
kein
Aspekt
des
kulturellen
und
künstlerischen
Schaffens
von
vornherein
ausgeschlossen.
TildeMODEL v2018
No
a-priori
dose
adjustment
is
required
on
the
basis
of
a
patient’s
age.
Von
vornherein
ist
keine
Dosisanpassung
aufgrund
des
Alters
des
Patienten
erforderlich.
TildeMODEL v2018