Translation of "A provider" in German
																						Therefore
																											treatment
																											is
																											intended
																											to
																											be
																											administered
																											by
																											a
																											healthcare
																											provider
																											(see
																											section
																											6.6).
																		
			
				
																						Daher
																											ist
																											die
																											Verabreichung
																											durch
																											medizinisches
																											Fachpersonal
																											vorgesehen
																											(siehe
																											Abschnitt
																											6.6).
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Therefore
																											treatment
																											is
																											intended
																											to
																											be
																											administered
																											by
																											a
																											healthcare
																											provider.
																		
			
				
																						Daher
																											ist
																											die
																											Verabreichung
																											durch
																											medizinisches
																											Fachpersonal
																											vorgesehen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Therefore
																											treatment
																											with
																											this
																											formulation
																											is
																											intended
																											to
																											be
																											administered
																											by
																											a
																											healthcare
																											provider
																											only.
																		
			
				
																						Daher
																											ist
																											die
																											Verabreichung
																											dieser
																											Darreichungsform
																											nur
																											durch
																											medizinisches
																											Fachpersonal
																											vorgesehen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Choose
																											a
																											provider
																											to
																											manage:
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											den
																											zu
																											verwaltenden
																											Anbieter:
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						I'm
																											a
																											good
																											provider,
																											too.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											auch
																											ein
																											guter
																											Versorger.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						A
																											payment
																											service
																											provider
																											can
																											be
																											an
																											issuer
																											or
																											an
																											acquirer
																											or
																											both;
																		
			
				
																						Ein
																											Zahlungsdienstleister
																											kann
																											ein
																											Emittent,
																											ein
																											Acquirer
																											oder
																											beides
																											sein;
															 
				
		 DGT v2019
			
																						A
																											service
																											provider
																											shall
																											document
																											all
																											management
																											system
																											key
																											processes,
																											including
																											a
																											process
																											for
																											making
																											personnel
																											aware
																											of
																											their
																											responsibilities,
																											and
																											the
																											procedure
																											for
																											the
																											amendment
																											of
																											those
																											processes.
																		
			
				
																						Der
																											verantwortliche
																											Betriebsleiter
																											ist
																											für
																											die
																											Einrichtung
																											und
																											Aufrechterhaltung
																											eines
																											effektiven
																											Managementsystems
																											verantwortlich.
															 
				
		 DGT v2019