Translation of "A purchaser" in German

For the fence of Marrascaud to find a purchaser for the collection.
Dass der Hehler von Marrascaud einen Käufer für die Sammlung findet.
OpenSubtitles v2018

Until 1974 Austria was also a regular purchaser.
Regel mäßiger Käufer war bis 1974 auch Österreich.
EUbookshop v2

Alternatively, Girard will finish this useful craft for a purchaser to suit.
Alternativ wird Girard diese nützliche Fertigkeit für einen Käufer passend zu beenden.
ParaCrawl v7.1

A purchaser wishing to buy a product or a service must :
Ein Käufer, der ein Produkt oder einen Service erwerben will, muss :
CCAligned v1

A purchaser wishing to purchase a product or service must:
Ein Käufer, der ein Produkt oder eine Dienstleistung kaufen möchte, muss:
CCAligned v1

Already in the collection of a private purchaser.
Die Vase ist bereits in the privaten Sammlung eines Käufers.
ParaCrawl v7.1

Sale of fuel gas to such a purchaser is liable to excise duty.
Der Verkauf von Gastreibstoff an einen solchen Empfänger unterliegt der Verbrauchsteuer.
ParaCrawl v7.1

A purchaser can also add bespoke changes to...
Ein Käufer kann auch maßgeschneiderte Änderungen an den...
ParaCrawl v7.1

As a purchaser, every time you can buy artpixel from a reseller, too.
Als Käufer können Sie jederzeit Artpixel auch von einem Wiederverkäufer erwerben.
ParaCrawl v7.1

A purchaser cannot share files.
Ein Käufer kann nicht Dateien freigeben.
ParaCrawl v7.1

We closed on the sale of the business to a Chinese purchaser consortium at the end of 2017.
Dessen Verkauf an ein chinesisches Erwerberkonsortium haben wir Ende 2017 abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1