Translation of "A pusher" in German
A
tug
(year
of
construction
1970)
is
converted
into
a
pusher.
Ein
Schleppboot
(Baujahr
1970)
wird
in
ein
Schubboot
umgebaut.
DGT v2019
A
motor
tanker
(year
of
construction
1970)
is
converted
into
a
pusher.
Ein
Tankmotorschiff
(Baujahr
1970)
wird
in
ein
Schubboot
umgebaut.
DGT v2019
She
told
me
she'd
put
me
onto
a
pusher.
Sie
wollte
einen
Dealer
für
mich
auftun.
OpenSubtitles v2018
Try
a
cuticle
pusher.
Versuchen
Sie
es
mit
einem
Nagelhautschieber.
OpenSubtitles v2018
Well,
he's
more
of
a
pencil-pusher.
Naja,
er
ist
eher
ein
Schreibtischhengst.
OpenSubtitles v2018
She
is
a
pencil
pusher,
Bennett.
Sie
ist
eine
Bürotante,
Bennett.
OpenSubtitles v2018
I
am
a
pencil
pusher,
always
have
been.
Ich
bin
ein
Schreibtischtäter,
das
war
ich
immer.
OpenSubtitles v2018
I
know
a
pusher
who's
keeping
money
from
his
yakuza
boss.
Ich
kenne
einen
Dealer,
der
seinem
Yakuza-Boss
Geld
unterschlägt.
OpenSubtitles v2018
You're
just
a
low
level
street
dealer,
a
pill
pusher.
Du
bist
nur
ein
kleiner
Straßendealer,
der
Pillen
verkauft.
OpenSubtitles v2018
Remember
to
tell
her
I'm
not
a
pusher.
Denk
daran
ihr
zu
sagen,
dass
ich
kein
Dealer
bin.
OpenSubtitles v2018
Oh,
you're
a
drug
pusher?
Oh,
du
bist
ein
Drogenschieber?
OpenSubtitles v2018
Amanda,
James
is
a
pencil
pusher.
Amanda,
James
ist
ein
Bürohengst.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
lawyer,
a
paper
pusher.
I
should
have
stayed
out
of
it.
Ich
bin
Anwalt,
ein
Papierhengst,
ich
hätte
mich
raushalten
sollen.
OpenSubtitles v2018
I
spoke
to
a
pencil
pusher
at
some
government
agency
I
never
heard
of.
Ich
habe
mit
einem
Bürohengst
von
der
Regierungsbehörde
gesprochen.
OpenSubtitles v2018
The
Farman
F.40
was
a
French
pusher
biplane
reconnaissance
aircraft.
Die
Farman
F.40
war
ein
französisches
Militärflugzeug.
WikiMatrix v1
A
horizontal
stack
7
of
arriving
slabs
is
created
by
a
pusher
6.
Mittels
eines
Schiebers
6
wird
aus
den
ankommenden
Tafeln
ein
Horizontalstapel
7
gebildet.
EuroPat v2
This
outer
thread
section
18
is
screwed
into
an
inner
thread
19
of
a
pusher
rod
20.
Dieser
Aussengewindeabschnitt
18
ist
in
einem
Innengewinde
19
einer
Schubstange
20
eingeschraubt.
EuroPat v2