Translation of "A rake" in German
Or
use
a
rake
instead
of
a
leaf
blower.
Oder
nehmen
Sie
einen
Rechen
statt
eines
Laubbläsers.
TED2020 v1
The
man
behind
them
with
a
rake
is
me.
Der
Mann
mit
dem
Rechen
hinter
Ihnen
bin
ich.
OpenSubtitles v2018
Will
you
make
a
small
rake
for
me?
Kannst
du
eine
kleine
Harke
machen?
OpenSubtitles v2018
Oh,
and
you're
thin
as
a
rake!
Bist
du
etwa
dürr
wie
ein
Ast,
du
Bär!
OpenSubtitles v2018
Discovered
he
was
a
most
licentious
man,
a
rake
and
whoremonger.
Dass
er
ein
zügelloser
Mann
war,
ein
Schwerenöter
und
Hurenbock.
OpenSubtitles v2018
I
should
get
her
a
rake.
Ich
sollte
ihr
einen
Rechen
kaufen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
just
stepped
on
a
rake,
didn't
I?
Oh,
ich
trat
gerade
in
ein
Fettnäpfchen,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
He's
a
rake,
a
rogue,
a
rapscallion!
Er
ist
ein
Wüstling,
ein
Schurke,
ein
Tunichtgut!
OpenSubtitles v2018
Ging
what,
a
rake?
Nur
was
geschleift,
eine
Harke?
OpenSubtitles v2018
I...fell
on
a
rake.
Ich...fiel
auf
einen
Rechen.
OpenSubtitles v2018
Your
sister
just
called
me
a
rake.
Deine
Schwester
nannte
mich
gerade
einen
Lebemann.
OpenSubtitles v2018
You're
turning
into
a
rake!
Du
entwickelst
dich
zu
einem
Lebemann!
OpenSubtitles v2018
This
is
the
story
of
a
rake
in
my
backyard.
Dies
ist
die
Geschichte
von
einer
Harke
in
meinem
Garten.
TED2013 v1.1
He
had
struck
Dr
Mayerson
and
several
board
members
with
a
rake.
Er
hatte
Dr.
Mayerson
und
einige
andere
mit
einem
Rechen
attackiert!
OpenSubtitles v2018