Translation of "A recent report" in German
There
was
a
recent
report
in
the
press
about
a
blatant
case
of
discrimination.
Kürzlich
wurde
in
der
Presse
über
einen
offenkundigen
Fall
der
Diskriminierung
berichtet.
Europarl v8
This
was
pointed
out
by
the
Court
of
Auditors
in
a
recent
report.
Darauf
wird
übrigens
vom
Rechnungshof
in
einem
kürzlich
erschienenen
Bericht
hingewiesen.
Europarl v8
And
then
they
did
a
recent
report
I
thought
was
fascinating.
Und
dann
gab
es
kürzlich
einen
Bericht,
den
ich
faszinierend
fand.
TED2013 v1.1
According
to
a
recent
UNESCO
report,
the
situation
is
most
dire
in
the
poorest
Commonwealth
countries.
Am
schlimmsten
ist
die
Lage
laut
einem
aktuellen
UNESCO-Bericht
in
den
ärmsten
Commonwealth-Ländern.
News-Commentary v14
A
recent
European
Commission
report
goes
a
long
way
towards
answering
such
questions.
Ein
aktueller
Bericht
der
Europäischen
Kommission
geht
auf
diese
und
andere
Fragen
ein.
EUbookshop v2
This
is
indicated
by
a
professional
association
of
gynecologists
in
a
recent
report.
Dies
wird
von
einem
Berufsverband
der
Gynäkologen
in
einem
aktuellen
Bericht
angegeben.
ParaCrawl v7.1
According
to
a
recent
ForexBonuses
report,
Canada
is
the
world's
most
cashless
society.
Laut
einem
aktuellen
ForexBonuses-Bericht
ist
Kanada
weltweit
die
Gesellschaft
mit
dem
wenigsten
Bargeld.
ParaCrawl v7.1
A
recent
report
examined
the
phenomena
of
the
melting
polar
ice
caps.
Ein
kürzlich
erstellter
Bericht
untersuchte
das
Phänomen
der
schmelzenden
Polarkappen.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
key
figures
in
a
recent
industry
report,
more
than
76
percent
of
fitness
companies
want
to
invest
in
digitalisation.
Über
76
Prozent
der
Fitnessunternehmen
wollen
laut
aktuellem
Branchenkennzahlenbericht
in
die
Digitalisierung
investieren.
ParaCrawl v7.1